دسته: آرشیو مطالب

  • آغاز اجرای نمایش «میان دو نفس» با بازی روجا رمضانی و خسرو پسیانی

    آغاز اجرای نمایش «میان دو نفس» با بازی روجا رمضانی و خسرو پسیانی

    به گزارش تئاترآنلاین، نمایش «میان دو نفس» با ترجمه و کارگردانی روجا رمضانی، تهیه‌کنندگی بهنام ابوالقاسم و با بازی روجا رمضانی و خسرو پسیانی، از ۲۴ تیرماه ۱۴۰۵ در سالن شماره چهار مجموعه تئاتر لبخند روی صحنه رفته است.

    فاطمه نقوی، ستاره پسیانی، رویا جاویدنیا، پاشا رستمی و جمعی دیگر از هنرمندان تاکنون به تماشای این نمایش نشسته‌اند.

    در این پروژه نمایشی، رها جهانشاهی به عنوان مجری طرح و مدیر تولید حضور دارد.

    «میان دو نفس» نوشته دانکن مک‌میلان، نویسنده سرشناس بریتانیایی، است و تازه‌ترین تجربه کارگردانی روجا رمضانی پس از بازگشت به ایران محسوب می‌شود.

    این نمایش روایت‌گر گفت‌وگویی بی‌وقفه و پرتنش میان زن و مردی جوان است که در میانه صف یک فروشگاه، ناگهان تصمیم به بچه‌دار شدن می‌گیرند؛ تصمیمی که آن‌ها را وارد سفری عاطفی، پیچیده و پرفرازونشیب می‌کند.

    مک‌میلان در این اثر با زبانی پویا، گزنده و طبیعی، اضطراب‌ها و دغدغه‌های انسان معاصر را به تصویر می‌کشد.

    عوامل این نمایش عبارت‌اند از: مشاور لباس: ندا نصر، طراح گرافیک: فریده براتی، طراح نور: نازنین یارویسی، عکاسان: مهرداد متجلی و هومن صداقی، برنامه‌ریز و دستیار کارگردان: نگین شکیبا، مدیر صحنه: والارضا سالاریان، دستیار تهیه: آیدا شکرانه، دستیار نور: علیرضا زمانی، مدیر تبلیغات و روابط عمومی: نوید آغاز، مشاور رسانه‌ای: علی کیهانی (راوی‌مدیا) و با تشکر از آرمین خیردان (بارکد).

    علاقه‌مندان برای تهیه بلیت نمایش «میان دو نفس» می‌توانند به سایت تیوال مراجعه کنند.

  • انتشار مقاله پژوهشگران ایرانی در مجله معتبر اشپرینگر

    انتشار مقاله پژوهشگران ایرانی در مجله معتبر اشپرینگر

    به گزارش تئاترآنلاین، مقاله علمی-پژوهشی با عنوان «پژواک پس از حضور: اجرای دریدا در آرشیو» در مجله بین‌المللی
    «Archival Science» منتشر شده است.

    این اثر برای نخستین‌بار در ایران با بررسی اندیشه‌های ژاک دریدا درباره‌ آرشیو و نسبت آن با مطالعات اجرا، می‌کوشد مفهوم سنتی آرشیو را بازخوانی کند.

    مهسا اکبرآبادی و محمدعلی صفورا در این پژوهش، اجرای «هملت» گروه تئاتر «ووستر» را به عنوان نمونه مطالعاتی انتخاب کرده‌اند.

    در این مقاله آمده است: «آرشیو از نظر دریدا همواره با نیروی سرکوب و مرگ همراه است اما در عین حال مانند یک موجود زنده، با هر بار خوانش، دوباره شکل می‌گیرد. کارکرد سوم آرشیو یعنی میانجی‌گری آن که از ایده‌های او درباره‌ زبان نشأت گرفته، ادعای اصلی این پژوهش است. نویسندگان کوشیده‌اند اثبات کنند آرشیو هم مانند زبان همواره گذشته را به تعویق می‌اندازد.»

    نویسندگان در تحلیل خود ثابت می‌کنند که گذشته هیچ‌گاه نمی‌تواند از طریق آرشیو به‌صورت کامل در زمان حال حاضر شود. اجرای هملت گروه ووستر که در واقع بازسازی اجرای تاریخی ریچارد برتون در برادوی است، به‌خوبی ناتوانی در شکل‌گیری مجدد و کامل گذشته را حتی با وجود دسترسی به ضبط‌های آرشیوی متعدد به تصویر می‌کشد.

    در این مقاله، مؤلفه‌ها و عناصری نظیر حذف سکوت‌های اجرای اصلی، ناهماهنگی میان بازیگران زنده و تصاویر آرشیوی، استفاده از موسیقی افزوده، خطاهای تصویری (گلیچ) و تلفیق منابع مختلف آرشیوی، مورد تحلیل دقیق قرار گرفته‌اند تا چگونگی تأثیر مداخلات در آرشیو و باز احضار کردن آن روی صحنه روشن شود.

    انتشار این مقاله در مجله «Archival Science» یکی از دستاوردهای علمی مهم در حوزه تئاتر و مطالعات آرشیوی ایران محسوب می‌شود؛ چراکه این نشریه تحت مدیریت انتشارات اشپرینگر نیچر (Springer Nature)—بزرگ‌ترین ناشر کتب علمی و دومین ناشر بزرگ ژورنال‌های علمی جهان—قرار دارد.

    این پژوهش به‌عنوان یکی از نخستین تلاش‌های ایران برای پیوند میان مطالعات اجرا و دانش آرشیو در سطح بین‌المللی شناخته می‌شود.

  • پروژه بارت؛ درخشش هنر بازیگری بر صحنه تئاتر

    پروژه بارت؛ درخشش هنر بازیگری بر صحنه تئاتر

    به گزارش تئاترآنلاین، این نمایش که با نام «پروژه بارت» روی صحنه رفته است، تلاش می‌کند تا مفاهیم پیچیده نظری و فلسفی یکی از تاثیرگذارترین متفکران قرن بیستم را به زبان زنده تئاتر برگرداند.

    وینسنت دیسه، بازیگر این اجرا، با تسلطی خیره‌کننده بر متن، موفق شده است تا هنر بازیگری خود را به سطحی متعالی رسانده و مخاطب را در سفری فکری همراهی کند.

    رولان بارت که در ایران با آثاری چون «لذت متن» و «مرگ مؤلف» شناخته می‌شود، در این اثر به بررسی فرآیند خلاقیت و چالش‌های نوشتن می‌پردازد که موریس آن را به زیبایی به چالش‌های اجرا در صحنه پیوند زده است.

    انتخاب متنی که در اصل مجموعه‌ای از دروس بارت در کلژ دو فرانس است، جسارتی هنری محسوب می‌شود که نشان‌دهنده پیوند عمیق تئاتر معاصر فرانسه با ریشه‌های آکادمیک و فلسفی است.

    جغرافیای این رویداد در کشور فرانسه، بستر مناسبی را برای بازخوانی میراث معنوی بارت فراهم آورده و تماشاگر را با پرسش‌هایی درباره ماهیت رمان و خلق هنری مواجه می‌سازد.

    اجرای دیسه به گونه‌ای طراحی شده است که مرز میان سخنرانی علمی و اجرای دراماتیک را کمرنگ کرده و به شکلی پویا، مفاهیم انتزاعی را برای تماشاگر ملموس می‌کند.

    این نمایش نشان می‌دهد که تئاتر چگونه می‌تواند از متون غیرنمایشی، لحظاتی بزرگ و ماندگار بسازد که همزمان ذهن و احساس مخاطب را درگیر کند.

    ساختار مینیمالیستی صحنه در کنار تمرکز بر بیان و بدن بازیگر، بر این نکته تاکید دارد که در تئاتر مدرن، کلمه و اندیشه همچنان قدرتمندترین ابزارهای اجرا هستند.

  • «راز دیوارهای فروریخته» این روزها در تالار محراب

    «راز دیوارهای فروریخته» این روزها در تالار محراب

    به گزارش تئاتر آنلاین؛ نمایش «راز دیوارهای فروریخته» به نویسندگی و کارگردانی شکیبا علیزاده و تهیه‌کنندگی مؤسسه شکیبا مهر هنر، از ۲۱ تیرماه ۱۴۰۵ اجرای خود را در تالار محراب، سالن استاد جمیله شیخی آغاز کرده و هم‌اکنون هر شب ساعت ۱۹ روی صحنه است.

    این نمایش با نگاهی رازآلود و روان‌شناختی، داستان دو معمار را روایت می‌کند که برای مرمت یک آسایشگاه متروکه وارد ساختمانی می‌شوند که گذشته آن هنوز در سکوت دیوارهایش جریان دارد. در این مسیر، هر قدم مرز میان واقعیت و حقیقت را کمرنگ‌تر می‌کند و مخاطب را با روایتی پرتعلیق و پررمزوراز همراه می‌سازد.

    علی مربی، هیوا پورشفیقی، حنا جعفری، صابر خرم‌بخت، آرمین حسن‌زاده و شیوا کوشکانی (به ترتیب ورود به صحنه) بازیگران این اثر نمایشی هستند.

    علی مربی به‌عنوان مشاور کارگردان، عسل داوودی و عطاالله رادپور در گروه کارگردانی، حمیدرضا محمدحسینی مدیر تولید، ماهک سلیمانی طراح صحنه، طراح لباس و سازنده تیزر، شکیبا علیزاده طراح گریم، پیام احمدی کاشانی مدیر رسانه و عکاس، طیبه محرمی روابط عمومی و محمد شیدا دستیار صحنه دیگر عوامل این نمایش را تشکیل می‌دهند.

    «راز دیوارهای فروریخته» با بهره‌گیری از فضایی معمایی و طراحی بصری متناسب با جهان داستان، تلاش دارد تجربه‌ای متفاوت از تئاتر روان‌شناختی را برای مخاطبان رقم بزند و علاقه‌مندان می‌توانند برای تماشای این اثر هر روز ساعت ۱۹ به تالار محراب، سالن استاد جمیله شیخی مراجعه کنند.

  • شعر به مثابه صحنه؛ واکاوی تصویرسازی سینمایی و ظرفیت‌های نمایشی در شعر یاسر یزدانی

    شعر به مثابه صحنه؛ واکاوی تصویرسازی سینمایی و ظرفیت‌های نمایشی در شعر یاسر یزدانی

    شعر معاصر فارسی، بیش از هر دوره‌ای، به سوی تجربه‌ای دیداری حرکت کرده است. اگر شعر کلاسیک عمدتاً بر موسیقی واژگان، تخیل و استعاره استوار بود، شعر امروز علاوه بر این عناصر، جهان خود را از طریق تصویر بنا می‌کند؛ تصویری که تنها برای توصیف یک احساس یا منظره نیست، بلکه به سازوکاری برای روایت تبدیل می‌شود. در چنین رویکردی، مخاطب صرفاً متن را نمی‌خواند، بلکه صحنه‌ای را در ذهن خود تماشا می‌کند.

    همین ویژگی، شعر را به هنرهای نمایشی نزدیک می‌کند. تئاتر و سینما نیز معنا را تنها از طریق کلمات نمی‌آفرینند، بلکه با نور، حرکت، سکوت، فاصله، ریتم و ترکیب‌بندی صحنه، تجربه‌ای دیداری می‌سازند. هنگامی که شعر بتواند این عناصر را در زبان خود بازآفرینی کند، از مرز توصیف عبور کرده و به تجربه‌ای اجرایی نزدیک می‌شود.

    تفاوت بنیادین میان توصیف و تصویرسازی نیز در همین نقطه آشکار می‌شود. توصیف، اطلاعاتی درباره یک موقعیت ارائه می‌دهد، اما تصویرسازی، خودِ آن موقعیت را خلق می‌کند. شاعر به جای آنکه از اندوه یا عشق سخن بگوید، شرایطی را می‌آفریند که مخاطب آن احساس را بی‌واسطه تجربه کند. شعر در این حالت، بیش از آنکه گزارشی از عاطفه باشد، اجرای آن است.

    یکی از شاخص‌ترین ویژگی‌های شعر یاسر یزدانی، تقدم «صحنه» بر «توضیح» است. در بسیاری از شعرهای او، روایت از دل تصویر آغاز می‌شود و احساس، محصول نهایی مواجهه مخاطب با آن تصویر است. شاعر کمتر به بیان مستقیم عواطف روی می‌آورد؛ بلکه با کنار هم قرار دادن جزئیات، فضایی می‌آفریند که خواننده خود به کشف معنا می‌رسد. این شیوه، شعر را از روایت توصیفی دور کرده و به ساختار دراماتیک نزدیک می‌کند.

    در این جهان شاعرانه، اشیا نقش فعالی در تولید معنا دارند. پنجره، باران، خیابان، نیمکت، فنجان، عطر، ته‌ریش یا رد رژ، تنها عناصر تزئینی نیستند، بلکه همانند ابزار صحنه در تئاتر، بخشی از روایت را بر دوش می‌کشند. حضور این عناصر، شخصیت‌ها را در فضایی ملموس قرار می‌دهد و باعث می‌شود عاطفه نه از طریق توضیح، بلکه از رهگذر تجربه‌ای دیداری منتقل شود.

    از منظر میزانسن، شعرهای یاسر یزدانی بر چیدمانی دقیق از شخصیت، فضا و اشیا استوارند. همان‌گونه که در یک اجرای نمایشی، جایگاه بازیگر، کیفیت نور و فاصله میان شخصیت‌ها در شکل‌گیری معنا مؤثر است، در این آثار نیز انتخاب و چینش تصاویر، نقش تعیین‌کننده‌ای در هدایت ذهن مخاطب دارد. هر تصویر، بخشی از یک صحنه بزرگ‌تر است و در ارتباط با تصاویر دیگر معنا پیدا می‌کند.

    حرکت نگاه نیز در این شعرها اهمیت ویژه‌ای دارد. شاعر گاه مخاطب را به جزئی‌ترین عناصر صحنه نزدیک می‌کند و لحظه‌ای بعد، میدان دید را گسترش می‌دهد تا همان جزئیات در بستری وسیع‌تر معنا پیدا کنند. این جابه‌جایی میان نمای نزدیک و نمای باز، کیفیتی سینمایی به روایت می‌بخشد و ریتمی بصری ایجاد می‌کند که فراتر از موسیقی واژگان عمل می‌کند.

    به همین دلیل، تصویر در شعر یاسر یزدانی صرفاً آرایه‌ای ادبی نیست، بلکه ساختار اصلی روایت را شکل می‌دهد. واژه‌ها به جای آنکه تنها حامل معنا باشند، فضایی می‌آسایند که مخاطب بتواند آن را ببیند، در آن حرکت کند و عاطفه نهفته در آن را تجربه کند؛ ویژگی‌ای که این شعرها را به زبان تئاتر و سینما نزدیک می‌سازد.

    از همین منظر، مطالعه شعر بر اساس مفاهیمی چون میزانسن، ریتم بصری، فضاسازی و کنش، رویکردی میان‌رشته‌ای و ضروری است. این مفاهیم نشان می‌دهند که چگونه واژه‌ها می‌توانند همان نقشی را بر عهده بگیرند که نور، دکور، حرکت یا قاب‌بندی در صحنه تئاتر و قاب سینما ایفا می‌کنند.

    بخشی از شعرهای یاسر یزدانی نیز از همین منظر قابل خوانش‌اند. در این آثار، تصویر بیش از آنکه جنبه تزئینی داشته باشد، در خدمت روایت قرار می‌گیرد. شاعر، به جای توضیح احساس، شخصیت را در دل موقعیتی قرار می‌دهد که معنا از خلال رابطه میان فضا، اشیا و حرکت شکل می‌گیرد. این ویژگی، جهان شاعرانه او را به زبان اجرا نزدیک می‌کند و امکان خوانشی نمایشی از آثارش را فراهم می‌آورد.

    در کنار تصویرسازی، ریتم یکی دیگر از عناصر پیونددهنده شعر با هنرهای نمایشی است. ریتم در اینجا تنها به موسیقی واژگان محدود نمی‌شود، بلکه از نحوه حرکت تصاویر و چگونگی پیشروی روایت شکل می‌گیرد. همان‌گونه که در سینما، تدوین و جابه‌جایی نماها زمان و احساس را کنترل می‌کنند، در شعر نیز ترتیب تصاویر، مکث‌ها و تغییر زاویه دید، زمان درونی اثر را می‌سازند و مسیر نگاه مخاطب را هدایت می‌کنند.

    در بخشی از شعرهای یاسر یزدانی، روایت نه بر پایه توضیح، بلکه بر اساس پیوند تصویرها پیش می‌رود. هر تصویر، زمینه‌ساز تصویر بعدی است و مجموعه آن‌ها ساختاری شبیه به مونتاژ ایجاد می‌کند. معنا در یک تصویر واحد خلاصه نمی‌شود، بلکه از ارتباط میان تصاویر متوالی پدید می‌آید. به همین دلیل، مخاطب تنها خواننده متن نیست، بلکه در فرآیند کنار هم قرار دادن این تصاویر و بازسازی روایت نیز مشارکت می‌کند.

    سکوت نیز در این آثار نقشی هم‌ارز کلام دارد. حذف برخی توضیحات، پایان‌های گشوده و مکث‌های آگاهانه، فضایی ایجاد می‌کنند که خواننده ناگزیر است بخش ناپیدای روایت را خود کامل کند. این ویژگی، شعر را به اجرای نمایشی نزدیک می‌کند؛ زیرا در تئاتر نیز بخش مهمی از معنا از خلال سکوت، نگاه و فاصله میان شخصیت‌ها منتقل می‌شود، نه فقط از طریق دیالوگ.

    از سوی دیگر، شخصیت‌ها در این شعرها همواره در پیوند با محیط معنا پیدا می‌کنند. شب، باران، خیابان، اتاق، پنجره یا ساحل، تنها پس‌زمینه روایت نیستند، بلکه در شکل‌گیری شخصیت و فضای عاطفی اثر نقش دارند. محیط، حضوری فعال دارد و همانند یکی از بازیگران صحنه، در تولید معنا مشارکت می‌کند.

    این ویژگی‌ها سبب می‌شوند شعر یاسر یزدانی بیش از آنکه بر توصیف احساس تکیه داشته باشد، بر بازآفرینی تجربه استوار باشد. خواننده پس از پایان شعر، صرفاً جمله‌هایی را به خاطر نمی‌آورد، بلکه صحنه‌هایی در ذهن او باقی می‌مانند که همچنان به حیات خود ادامه می‌دهند. همین ماندگاری تصویر، یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های شعرهایی است که به زبان سینما و تئاتر نزدیک می‌شوند.

    بررسی شعر از منظر ظرفیت‌های نمایشی، تنها تلاشی برای پیوند دادن ادبیات با سینما و تئاتر نیست، بلکه راهی برای شناخت شیوه تولید معنا در شعر معاصر است. هرچه شعر بتواند تصویر، کنش، فضا و ریتم را منسجم‌تر سازمان دهد، از سطح بیان صرف فراتر می‌رود و به تجربه‌ای دیداری تبدیل می‌شود؛ تجربه‌ای که مخاطب آن را نه فقط می‌خواند، بلکه در ذهن خود به اجرا درمی‌آورد.

    در شعرهای یاسر یزدانی، تصویر معمولاً از دل عناصر آشنا و زندگی روزمره شکل می‌گیرد. اشیا و فضاها، بدون آنکه کارکردی صرفاً تزئینی داشته باشند، به بخشی از روایت بدل می‌شوند و در کنار شخصیت‌ها، جهان شعر را می‌سازند. همین ویژگی باعث می‌شود تصاویر، طبیعی و باورپذیر به نظر برسند و مخاطب بتواند با آن‌ها ارتباطی مستقیم برقرار کند.

    از منظر نقد ادبی، ارزش این شیوه در آن است که احساس، نتیجه مشاهده صحنه است، نه محصول توضیح شاعر. متن، معنا را تحمیل نمی‌کند، بلکه شرایطی را فراهم می‌آورد تا مخاطب از خلال تصویر، حرکت، سکوت و روابط میان عناصر صحنه، به دریافت شخصی خود برسد. این مشارکت فعال، تجربه خواندن را عمیق‌تر می‌کند و شعر را از گزارشی عاطفی به رویدادی هنری تبدیل می‌سازد.

    چنین رویکردی، ظرفیت گفت‌وگوی شعر با هنرهای نمایشی را نیز افزایش می‌دهد. هرچند شعر، ماهیت مستقل خود را حفظ می‌کند، اما کیفیت دیداری آن امکان خوانش‌های تازه و حتی اقتباس‌های خلاقانه را فراهم می‌آورد. هنگامی که واژه‌ها بتوانند همان نقشی را ایفا کنند که نور، میزانسن، حرکت یا قاب‌بندی در صحنه و پرده سینما بر عهده دارند، شعر وارد قلمرویی می‌شود که مرزهای میان ادبیات و هنرهای دیداری را کمرنگ می‌کند.

    از این منظر، بخشی از شعرهای یاسر یزدانی را می‌توان نمونه‌ای از گرایش شعر معاصر به روایت تصویری دانست؛ آثاری که تصویر در آن‌ها نه آرایه‌ای زبانی، بلکه هسته اصلی روایت است. در این جهان شاعرانه، واژه‌ها صحنه می‌آفرینند، سکوت معنا می‌سازد و تصویر، مسیر حرکت احساس را تعیین می‌کند. شاید همین ویژگی باشد که شعر را از محدوده خواندن فراتر می‌برد و آن را به تجربه‌ای نزدیک می‌کند که پس از پایان متن نیز در حافظه بصری مخاطب باقی می‌ماند؛ جایی که شعر، نه پایان کلمات، بلکه آغاز تماشاست.

  • موزیکال تازه جنیفر نتلز با استقبال چشمگیر منتقدان آغاز شد

    موزیکال تازه جنیفر نتلز با استقبال چشمگیر منتقدان آغاز شد

    به گزارش تئاترآنلاین، «Giulia: The Poison Queen of Palermo» نخستین اجرای جهانی خود را در مرکز هنرهای نمایشی پرلمن (Perelman Performing Arts Center) در شهر نیویورک، ایالت نیویورک، ایالات متحده آمریکا روی صحنه برده است. این نمایش به‌صورت آف‌برادوی (Off-Broadway) اجرا می‌شود و اجرای محدود آن تا ۲۶ ژوئیه ادامه خواهد داشت.

    نتلز در این نمایش علاوه بر ایفای نقش اصلی، نویسنده متن، آهنگساز و ترانه‌سرای اثر نیز هست. موزیکال «Giulia» با الهام از داستان واقعی «جولیا توفانا»، یکی از چهره‌های جنجالی تاریخ ایتالیا، روایت شده و زندگی او را در قالبی دراماتیک و موزیکال به تصویر می‌کشد.

    کارگردانی این اثر بر عهده مری زیمرمن است و گروهی از هنرمندان شناخته‌شده تئاتر در کنار نتلز به ایفای نقش پرداخته‌اند. اجرای محدود این نمایش از ۲۸ ژوئن آغاز شده و تا ۲۶ ژوئیه ادامه خواهد داشت.

    نخستین نقدهای منتشرشده از رسانه‌های معتبر تئاتر، به‌ویژه از قدرت صدای جنیفر نتلز، حضور تأثیرگذار او روی صحنه و کیفیت کلی تولید تمجید کرده‌اند. بسیاری از منتقدان، «Giulia» را یکی از تولیدات قابل توجه فصل جاری آف‌برادوی توصیف کرده‌اند.

    جنیفر نتلز که پیش‌تر با فعالیت در موسیقی کانتری و حضور در آثار نمایشی از جمله «شیکاگو» شناخته می‌شد، با این پروژه نقش پررنگ‌تری در خلق یک اثر موزیکال ایفا کرده و این بار نه‌تنها به‌عنوان بازیگر، بلکه به‌عنوان خالق اصلی نمایش نیز مورد توجه قرار گرفته است.

  • «صداها»؛ تجربه‌ای تازه از ادبیات نمایشی جهان در ایران

    «صداها»؛ تجربه‌ای تازه از ادبیات نمایشی جهان در ایران

    به گزارش تئاترآنلاین، نمایشنامه “صداها” (Voices) اثر سوزان گریفین، نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس و نظریه‌پرداز برجسته آمریکایی، برای نخستین‌بار به زبان فارسی ترجمه شده و در قالب یک اجرای نمایشنامه‌خوانی با کارگردانی آریو راقب کیانی، روز جمعه ۲۶تیرماه ۱۴۰۵ ساعت ۱۷:۳۰ در بوتیک هنر ایران، سالن ۴، پیش روی مخاطبان قرار خواهد گرفت.

    سوزان گریفین از چهره‌های تأثیرگذار ادبیات و اندیشه معاصر آمریکا است که آثارش در مرز میان ادبیات، فلسفه، روان‌شناسی، تاریخ و مطالعات زنان قرار می‌گیرد. او از پیشگامان جریان انسان‌گرایی‌بومی به شمار می‌آید؛ جریانی که بر پیوند میان سلطه بر انسان و بهره‌کشی از طبیعت تأکید دارد و ریشه هر دو را از ساختارهای قدرت قلمداد می‌کند. گریفین در آثار خود با نگاهی زنانه، شاعرانه و انسان‌گرایانه، به مفاهیمی چون هویت، حافظه، خشونت، عشق، صلح، بدن، طبیعت و کرامت انسان می‌پردازد و تلاش می‌کند صدای تجربه‌های خاموش و نادیده‌گرفته‌شده، به‌ویژه تجربه زنان، را به ادبیات بازگرداند. از شناخته‌شده‌ترین آثار او می‌توان به “زن و طبیعت؛ غرش درون او”، “همسرایی سنگ‌ها” و “آنچه بدن او می‌اندیشید” اشاره کرد؛ آثاری که هر یک از زاویه‌ای متفاوت، رابطه انسان با طبیعت، تاریخ، خشونت، قدرت و تجربه زیسته زنان را واکاوی می‌کنند و جایگاه ویژه‌ای در ادبیات اندیشه‌ورز معاصر دارند. باید گفت نمایشنامه “صداها” نیز در امتداد همین جهان فکری شکل گرفته است. این اثر، بیش از آنکه بر روایت کلاسیک و خطی استوار باشد، بر گفت‌وگو، چندصدایی، خاطره و لایه‌های پنهان ذهن شخصیت‌ها تکیه دارد. نگاه تمثیل آمیز «صدا» در این نمایشنامه صرفا به منظور ابزار بیان نیست، بلکه استعاره‌ای از تجربه‌های زیسته، سکوت‌های تاریخی، کشمکش‌های درونی و جست‌وجوی هویت است. گریفین در این اثر نیز با حساسیت ویژه خود نسبت به تجربه انسانی و به‌ویژه تجربه زنان، فضایی شاعرانه و تأمل‌برانگیز خلق می‌کند که مخاطب را به بازاندیشی درباره روابط انسانی، مسئولیت، همدلی و معنای زیستن دعوت می‌کند.

    ترجمه و کارگردانی این نمایشنامه را آریو راقب کیانی عهده‌دار است و این اجرا، نخستین معرفی رسمی این اثر به مخاطبان فارسی‌زبان به شمار می‌رود. در این اجرا، آرام محمدخانی، ندا خدابخش، مهرو ذبیحی، خاطره گواه و ویدا وکیل نوین به عنوان نقش‌خوان حضور دارند و امیر پارسائیان‌مهر به عنوان مشاور رسانه و سمیرا رحمتی به عنوان دستیار کارگردان گروه را همراهی می‌کند. این نمایشنامه‌خوانی روز جمعه ۲۶ تیرماه ۱۴۰۵ ساعت ۱۷:۳۰ در بوتیک هنر ایران، سالن ۴ به نشانی تهران، خیابان حافظ، خیابان نوفل‌لوشاتو، بعد از سفارت ایتالیا، نبش کوچه یاسمن، پلاک ۷۴، بوتیک هنر ایران برگزار می‌شود.

  • «رنگ‌ها همه سیاه هستند» به کانادا رسید

    «رنگ‌ها همه سیاه هستند» به کانادا رسید

    به گزارش تئاترآنلاین، این فیلم پیش از این نیز به جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو (TIFF) راه یافته بود؛ جشنواره‌ای که همانند ریفا، در فهرست جشنواره‌های واجد شرایط (جوایز سینمایی کانادا) قرار دارد.

    جشنواره بین‌المللی فیلم ریفا (RIFFA) یکی از رویدادهای معتبر سینمایی کاناداست که هر ساله در شهر رجاینا، استان ساسکاچوان برگزار می‌شود. این جشنواره با نمایش آثار مستقل و بین‌المللی از سراسر جهان، بستری برای معرفی فیلم‌سازان نوظهور و حرفه‌ای فراهم کرده و به‌ عنوان یکی از جشنواره‌های واجد شرایط، جایزه هنرهای تصویری کانادا (Canadian Screen Awards) شناخته می‌شود.

    از سوی دیگر، جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو (TIFF) که هر ساله در شهر تورنتو برگزار می‌شود، یکی از مهم‌ترین جشنواره‌های چندفرهنگی کانادا با تمرکز بر سینمای مستقل و آثار بین‌المللی است.

    «رنگ‌ها همه سیاه هستند»، پیش‌تر نیز برنده بهترین فیلم بین الملل در فستیوال فیلم کوتاه زامبیا (ZSFF) شد و عنوان بهترين فيلمساز آسيا در بيستمين دوره مسابقه جهانی فیلم (Accolade Global Film Competition) را هم از آن خود کرد.

    این فیلم با بازی علیرضا ثانی‌فر، با ادامه حضور در رخدادهای بین‌المللی، اکنون دو انتخاب رسمی در جشنواره‌های مورد تأیید آکادمی سینما و تلویزیون کانادا را در کارنامه دارد؛ اتفاقی که می‌تواند جایگاه این اثر را در مسیر حضور در رویدادهای معتبر بیش از پیش تثبیت ‌کند.

  • روجا رمضانی «میان دو نفس» را روی صحنه می‌برد

    روجا رمضانی «میان دو نفس» را روی صحنه می‌برد

    به گزارش تئاترآنلاین، نمایش «میان دو نفس» با ترجمه و کارگردانی روجا رمضانی و تهیه‌کنندگی بهنام ابوالقاسم، در ماه‌های تیر و مرداد سال جاری در سالن شماره چهار مجموعه تئاتر لبخند روی صحنه می‌رود.

    رها جهانشاهی به عنوان مجری طرح و مدیر تولید در این پروژه حضور دارد.

    این اثر نمایشی که نوشته دانکن مک‌میلان، نویسنده سرشناس بریتانیایی است، جدیدترین تجربه کارگردانی روجا رمضانی پس از بازگشت به ایران به شمار می‌رود.

    رمضانی که فارغ‌التحصیل رشته سینما از دانشگاه تورنتو (U of T) است، پیش از این سال‌ها به عنوان مترجم، دستیار کارگردان و بازیگر در پروژه‌های مختلف هنری فعالیت داشته است.

    او در دانشگاه تورنتو زیر نظر اساتید برجسته‌ای همچون لیزا استیل (Lisa Steele)، چارلی کیل (Charlie Keil)، جان ماسی (John Massey) و کی آرماتیج (Kay Armatage) تحصیل کرده و همچنین در دوره‌ها و کارگاه‌های آموزشی اساتید و هنرمندانی چون اصغر فرهادی (ورکشاپ تورنتو)، علی سرابی، سعید روستایی، محسن قرایی و زنده‌یاد امین تارخ کسب تجربه کرده است.

    نمایش «میان دو نفس» گفت‌وگویی بی‌وقفه و پر تنش میان زن و مردی جوان است که در میانه‌ی صف یک فروشگاه، ناگهان تصمیم به بچه‌دار شدن می‌گیرند؛ تصمیمی که آن‌ها را وارد سفری عاطفی، پیچیده و پر فراز و نشیب می‌کند.

    مک‌میلان در این اثر با زبانی پویا، گزنده و طبیعی، اضطراب‌ها و دغدغه‌های انسان معاصر را به تصویر می‌کشد.

    اطلاعات تکمیلی درباره زمان دقیق اجرا، عوامل این نمایش به‌زودی اعلام خواهد شد.

  • «بره سیاه» در کاخ هنر روی صحنه می‌رود

    «بره سیاه» در کاخ هنر روی صحنه می‌رود

    به گزارش تئاترآنلاین، نمایش «بره سیاه» به کارگردانی جواد فراهانی و نویسندگی مشترک جواد فراهانی و نیما آقاخانی، از ۲۲ تیرماه در دومین دوره رویداد هورباکس روی صحنه می‌رود.

    این اثر با حضور کودکان و نوجوانان دارای نیازهای ویژه، از جمله افراد مبتلا به اوتیسم، سندروم داون، سی‌پی و سایر شرایط خاص تولید شده است. «بره سیاه» جدید‌ترین تجربه جواد فراهانی در حوزه تئاتر افراد دارای نیازهای ویژه است و تلاش دارد ظرفیت‌های هنری این گروه از هنرمندان را در قالب یک اثر نمایشی به مخاطبان معرفی کند.

    نادر صادقی، نیما آقاخانی، محمدرضا دانشی، پویا عربگری، مهدی سلیمان، نرگس علیزاده، تینا حاجی‌نصرالله، نازنین اسعدی، امیرحسین سلیمانیان، ثمین گل‌محمدی، محمد جهانگیری، یگانه حسینی و مهدیار خسروجردی در آن به ایفای نقش می‌پردازند.

    فرناز علیزاده دستیار کارگردان، فربد تکلو و مهلا احمدی گروه کارگردانی، فرشید قدرتی آهنگساز، فرناز علیزاده طراح و سازنده اکسسوار، برند لباسچی مجری لباس، علی آباقری طراح موشن‌گرافیک، محمد ایمان طراح پوستر، رضوان محمودی مدیر صحنه، جواد فراهانی طراح لباس، جواد فراهانی و نیما آقاخانی طراحان صحنه، علی ابر و فربد تکلو عکاسان، نیما آقاخانی اپراتور و علی کیهانی (راوی‌مدیا) مشاور رسانه‌ای و مدیر روابط عمومی این اثر هستند.

    نمایش «بره سیاه» از ۲۲ تا ۲۶ تیرماه ساعت ۲۱ در کاخ هنر میزبان مخاطبان خواهد بود و علاقه‌مندان می‌توانند بلیت این اثر را از سامانه تیوال تهیه کنند.

  • رونمایی از پوستر «مرگ اشرف غنی»

    رونمایی از پوستر «مرگ اشرف غنی»

    به گزارش تئاترآنلاین، در آستانه آغاز اجرای «مرگ اشرف غنی» به نویسندگی و کارگردانی ابراهیم پشت‌کوهی با تهیه‌کنندگی مهدی طوفانی در تماشاخانه هیلاج از پوستر این نمایش با طرحی از محمدحسن آزادگان رونمایی شد.

    آرزو غلامی، عیسی حسینی، نادر محمودی، فرشته محمدی، بشیر احمد نیکزاد، فریماه پروانی و مبینا صافی بازیگرانی هستند که در این نمایش به ایفای نقش می‌پردازند.

    این اثر پیش‌ از این در چهل‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر موفق به کسب جایزه بهترین نمایشنامه اقتباسی شده و همچنین نامزد دریافت جایزه برای بهترین موسیقی و بهترین بازیگر زن بوده است.

    در خلاصه داستان نمایش «مرگ اشرف غنی» می‌خوانیم: «در شب چله، کابل سقوط می‌کند و طالبان برای یافتن اشرف غنی به خانه‌ای در حاشیه کابل هجوم می‌برند.»

    از دیگر عوامل «مرگ اشرف غنی» عبارتند از مجری طرح: پژمان برزگر، خوانندگان: عرفان مبینی، مجتبی خاوری و مبینا صافی، نوازندگان: پیمان اکبری و متین سعیدی، دستیاران کارگردان: هدی حاجی‌زاده و یاشار نادری، طراحان صحنه: ابراهیم پشت‌کوهی و حسین طاهربخش، طراحان لباس: ابراهیم پشت‌کوهی و مرجان خرمی، طراح گریم: شبنم روزبهانه، طراح گرافیک، موشن‌گرافیک و ساخت تیزر: محمدحسن آزادگان، طراح نور: پژمان برزگر، طراح حرکت: هدیه شیخان، مدیر اجرایی: محمد لهاک، مدیر صحنه: سام جانملکی، منشی صحنه: فرانک ورکیانی، عکاسان: پرتو جغتایی و امیر ناصری، مدیر روابط عمومی: امیرعباس حیدری، مدیر رسانه: نگار امیری، جلوه‌های ویژه: آرش آقابیک، نماینده اجرایی: هلیا خادم و تبلیغات مجازی: مهتاب بیات.

    در پی اتمام بلیت‌های روزهای نخست، امکان تهیه بلیت برای سانس‌های جدید این نمایش فراهم شده است.

    «مرگ اشرف غنی» از یکشنبه ۲۱ تیر، ساعت ۱۹ در تماشاخانه هیلاج روی صحنه می‌رود و علاقه‌مندان می‌توانند جهت تهیه بلیت به سایت تیوال مراجعه کنند.

  • «باران نم نم خواهد بارید» به صحنه برمی‌گردد

    «باران نم نم خواهد بارید» به صحنه برمی‌گردد

    به گزارش تئاترآنلاین، نمایش «باران نم نم خواهد بارید» به نویسندگی شهرام احمدزاده و کارگردانی تارا برزی که اجراهای خود را از دهم تیرماه آغاز کرده بود، پس از پایان تعطیلات رسمی کشور، از روز یکشنبه بیست‌ویکم تیر میزبان علاقه‌مندان به هنرهای نمایشی خواهد بود.

    زهرا پرهون، فروزان حسینی و محمد دهملایی، بازیگرانی هستند که در این نمایش حضور دارند.

    این نمایش، اقتباسی از جهان رازآلود و تأمل‌برانگیز هاروکی موراکامی است که روایتی از حافظه، فقدان و مرز باریک میان زندگی و مرگ را به تصویر می‌کشد.

    موسسه «هنر نمایش ایفا» به عنوان تهیه‌کننده و آرش دادگر، نویسنده و کارگردان نام‌آشنای تئاتر، به عنوان مشاور کارگردان این پروژه را همراهی می‌کنند.

    دیگر عوامل این اجرا عبارتند از دستیار کارگردان و برنامه‌ریز: مهدی روزبهانی، طراح صحنه و لباس: تارا برزی، طراح نور: آرش دادگر، مدیر روابط عمومی: نگار امیری، عکاس و طراح تیزر و سوشال مدیا: نوید عصمتی، دستیار تبلیغات: امیرحسین گودرزی، طراح گرافیک: نرگس صفری، عکاس: اردلان آشناگر، مدیر صحنه: محمدرضا عاشوری، منشی صحنه: مریم عابد، نورپرداز: امیرحسین شفیعی، گریم: آویسا محمدی و دستیاران صحنه: امیر پارسا و الناز فرهادی.

    «باران نم نم خواهد بارید» در تیر و مرداد ۱۴۰۵، هر شب ساعت ۱۹ در تماشاخانه استاد انتظامی خانه هنرمندان ایران روی صحنه می‌رود و علاقه‌مندان برای تهیه بلیت می‌توانند به سایت تیوال مراجعه کنند.