برچسب: عراق

  • تلاش برای احیای موزه بغداد روی صحنه تئاتر انگلستان

    تلاش برای احیای موزه بغداد روی صحنه تئاتر انگلستان

    نمایش «موزه‌ای در بغداد» نوشته هانا خلیل با کارگردانی اریکا وایمن در ماه اکتبر (مهر و آبان) به عنوان تولید جدید کمپانی رویال شکسپیر در سوآن تئاتر استراتفورد روی صحنه می‌رود.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از سایت کمپانی رویال شکسپیر، گرترود بل باستان‌شناس جوان انگلستانی در سال ۱۹۲۶ موزه باستان‌شناسی عراق را در این کشور تأسیس می‌کند. در سال ۲۰۰۶ قلیا حسین تلاش می‌کند تا موزه باستان‌شناسی عراق را بعد از غارت و تخریب در جنگ، بازگشایی کند.

    این ۲ زن در دهه‌های متفاوتی که حضور داشتند، هدفی مشترک را دنبال می‌کردند؛ ایجاد حس وحدت و ملی‌گرایی از طریق راه‌اندازی موزه و گنجینه‌های آن اما برای این کار زمان مناسب نبود و سؤالات متعددی مطرح شد از جمله: این موزه برای چه کسی است؟ این موزه به کدام فرهنگ تعلق دارد؟ در زمانی که انسان‌ها کشته می‌شوند وجود موزه چه ضرورت و اهمیتی دارد؟

    ماجرای تلاش‌های گرترود بل و قلیا حسین برای راه‌اندازی و حفظ موزه ملی عراق و همچنین پاسخ به سؤالات مطرح شده در نمایش «موزه‌ای در بغداد» به تصویر کشیده می‌شوند که توسط هانا خلیل نوشته شده است.

    این نمایش با کارگردانی اریکا وایمن و با حضور بازیگرانی چون رسول صغیر، سارا اغا، دیود بیرل، هدا اچوافنی، اما فیلدینگ، علی قدما و رندا هیوود، در ماه اکتبر ۲۰۱۹ (مهر و آبان ۹۸) در سوآن تئاتر استراتفورد روی صحنه می‌رود.

    نمایش «موزه‌ای در بغداد» جدیدترین تولید کمپانی رویال شکسپیر انگلستان است.

  • کابوس جنگ دست از سر سارا برنمی‌دارد/ پیشنهاد ازدواج به عکاس جنگ

    کابوس جنگ دست از سر سارا برنمی‌دارد/ پیشنهاد ازدواج به عکاس جنگ


    کارگردان «زمان از حرکت می‌ایستد» عنوان کرد این اثر نمایشی فضایی ضدجنگ دارد و اتفاقاتی را که در عراق رخ می دهد از دید یک عکاس و خبرنگار روایت می‌کند.

    سیاوش کیانی راد کارگردان «زمان از حرکت می ایستد» درباره اجرای این اثر نمایشی به تئاتر آنلاین گفت: این نمایش اجرای خود را از ۲۲ مردادماه در سالن بزرگ تماشاخانه محراب آغاز کرده است.

    به گفته وی، «زمان از حرکت می‌ایستد» از نمایشنامه های معاصر محسوب می شود که توسط دانلد مارگیولز نوشته شده و ترجمه نازنین میهن است.

    وی ادامه داد: این اثر نمایشی تا به حال در کشورهای مختلفی مثل فرانسه و ژاپن و حتی برادوی اجرا شده و در حال حاضر توسط توماس بروک در آلمان روی صحنه است. انتشارات آگه این نمایشنامه را چاپ کرده است اما من پیش از این متن را به زبان انگلیسی مطالعه کرده و علاقه مند شدم آن را روی صحنه ببرم.

    کیانی راد درباره داستان نمایش توضیح داد: قصه نمایش درباره سارا عکاس خبری است که پس از سانحه ای در جنگ مجروح می شود. او به کمک جیمز به خانه برمی گردد تا دوران نقاهت را سپری کند اما وقتی با پیشنهاد ازدواج جیمز مواجه می شود حقایق بینشان آشکار می شود. سارا مدتی را به عنوان خبرنگار و عکاس در عراق به سر برده و در آنجا اتفاقاتی را تجربه کرده که نمی تواند فراموش کند و در دوره یک ساله نقاهتش همچنان به حضور در عراق می اندیشد. این نمایش اثری ضدجنگ است که می خواهد به دنیا نشان دهد چه اتفاقاتی در عراق در حال افتادن است.

    این کارگردان در پایان درباره فضاسازی نمایش بیان کرد: نمایش به شکل رئالیستی اجرا می شود و برای اجرا دراماتورژی و کوتاه شده است. ما در سالن اصلی تالار محراب که صحنه ای قاب عکسی دارد اجرا می رویم در حالی که این نمایش بیشتر مناسب اجرا در بلک باکس بود، به همین دلیل و البته ۲ اجرایی بودن برنامه این سالن بسیاری از طرح ها و ایده هایم عملی نشد و فضاسازی و طراحی صحنه به سمت واقع گرایی پیش رفت.

    محسن علیمحمدی، سحر آقاسی، حامد پشتیبان، آساره هداوند بازیگران این اثر نمایشی هستند که تا ۲۰ شهریور ماه در سالن اصلی تالار محراب روی صحنه است.

    کد خبر 4380125
    آروین موذن زاده
  • جشنواره تئاتر فجر فرصتی برای تعامل فرهنگی ایران و عراق است

    جشنواره تئاتر فجر فرصتی برای تعامل فرهنگی ایران و عراق است

    عامر ابوالهیل کارگردان تئاتر که از کشور عراق که نمایش «سلفه» را در تالار هنر به صحنه برد، جشنواره بین المللی تئاتر فجر را فرصت خوبی برای تعامل فرهنگی بین کشورهای همسایه دانست.

    به گزارش تئاتر آنلاین، عامر ابوالهیل کارگردان تئاتر که از کشور عراق که روز گذشته ۲ بهمن ماه نمایش «سلفه» را در تالار هنر به صحنه برد، جشنواره بین المللی تئاتر فجر را فرصت خوبی برای تعامل فرهنگی بین کشورهای همسایه دانست و گفت: امیدوارم از این فرصت‌ها به بهترین شکل استفاده شود.

    وی درباره حضور در این رویداد فرهنگی، اظهار کرد: این اولین باری است که گروه ما برای اجرای نمایش به کشور ایران سفر می کند و همگی تجربه خوبی از این سفر داریم. افراد گروه من از فضای حرفه‌ای حاکم بر جشنواره فجر رضایت خاطر دارند.

    وی با بیان اینکه حضور در جشنواره‌های بین‌المللی برای کشورهای همسایه فرصتی برای تعامل فراهم می‌کند، اضافه کرد: کشورهای همسایه مثل ایران و عراق با حضور در این رویدادهای فرهنگی با یکدیگر مراودات فرهنگی برقرار می‌کنند و این تعاملات در مناسبات فرهنگی اجتماعی کشورها تاثیرگذار خواهد بود.

    ابوالهیل افزود: بهتر است برگزاری جشنواره‌های بین‌المللی را در دنیا غنیمت بدانیم و به بهترین شکل از آن ها استفاده کنیم. هر چه جشنواره‌ها در دنیا توسعه پیدا کند، ارتباط فرهنگی کشورها را رونق خواهد داد.

    این کارگردان درباره شیوه اجرای نمایش «سلفه» توضیح داد: شیوه اجرای این نمایش به شکلی است که مخاطب را به کنش و دخالت در نمایش دعوت می‌کند و افراد حاضر در سالن با این نمایش احساس پویایی خواهند داشت.

    وی ادامه داد: قصه این نمایش به موضوعات پیرامون عراق اشاره دارد و شرایط کنونی عراق را برای مخاطبان روایت می‌کند.

    نمایش «سلفه» روز شنبه ۲ بهمن ماه در تالار هنر روی صحنه رفت.