برچسب: سودابه فضائلی

به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، دبیرخانه بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی اسامی چکیده مقالات پذیرفته شده در هشتمین سمینار بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی را که آذر سال جاری به دبیری حمیدرضا اردلان برگزار می‌شود، اعلام کرد.

هیأت انتخاب هشتمین سمینار بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی متشکل از محمدحسین ناصربخت، لاله تقیان و سودابه فضائلی ضمن قدردانی و تشکر از ارائه‌دهندگان طرح مقالات برای شرکت در این رویداد و اعلام نتایج بررسی و ارزیابی این بخش اعلام کردند شرکت در سمینار منوط به ارائه متن کامل مقالات است.

اسامی ۵۳ چکیده مقاله پذیرفته شده در هشتمین سمینار بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی به شرح زیر است:

۱- ابر – واقعیت زنانه زنپوش در نمایش تعزیه در پاسخ به بیمن/ سجاد یاری فیروزآبادی و حسین حکیمی

۲- بررسی محتوایی و ساختاری تقابل زبان- روایی نمایش (قدرت/ دانش) در سه برخوانی بهرام بیضایی/ جواد صداقت

۳- به سوی جنسیت صحنه ای. بازیافت جنسیت بازیگر از طریق تقلید و نقش‌پوشی مطالعه موردی: کلیتمنسترا و ایزابل پوشی/ صبری ذکری

۴- پرده خوانی. بازیافت ایده ها، راهکارها و شیوه های اجرایی- مطالعه موردی: پرده خوانی داستان ضحاک ماردوش در نمایش «روزی روزگاری؛ دیروز، امروز، فردا..»/ صبری ذکری و عسل عصری ملکی

۵- هنر گوسانی نخستین جلوه از بدیه هگویی/ علی عابدی

۶- خوانش سیاسی تاثیر عدم پرسپکتیو در ساختار مینیاتور و مطالعه تطبیقی آن در نمایش‌های آیینی- سنتی ایران/ مریم منصوری

۷- جنبه‌های آموزشی نقالی برای کودکان به عنوان اجراگر با تکیه بر تکنیک های استاد ولی الله ترابی/ امیرحسین گلکار

۸- در باب آیینیت در تعزیه نگاهی پدیدارشناسانه/ سجاد یاری/ حمیده تیموری

۹- سیر تحولات شکلگیری اپرا در ایران براساس مخاطرات میزاده عشقی/ اردشیر صالح پور

۱۰- بررسی سیاه‌بازی در جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی/ دکتر رحمت امینی و مهدی صفاری نژاد

۱۱- مطالعه تطبیقی مضامین نگاره‌های حاج محمد هراتی و نگاره‌های پرده‌های نقالی/ شیرین هراتی و شکوفه ماسوری

۱۲- کار بازیگر وزیدن است/ گله دارزاده

۱۳- دراماتورژی خلاقانه اساطیر و نمایش های ایرانی در آثار بهرام بیضایی/ ابوذر آستانی

۱۴- بررسی انواع و اقسام نمایش های آیینی و سنتی در استان لرستان/ آرش رضایی

۱۵- بررسی رویکردهای علیرضا نادری به سنت/ بابک عینی

۱۶- تحلیل گفتمان انتقادی شخصیت سیاه در نمایشنامه شیرهای خان بابا سلطنه اثر افشین هاشمی/ پریسا کیومرثی

۱۷- آینده پژوهی نمایش نقالی بر اساس جایگاه آن در تئاتر امروز ایران/ سیدجواد روشن

۱۸- بررسی تطبیقی عناصر نمایشی در نقالی و پانسوری/ حمید نعیمی

۱۹- واکاوی بینا متنی نظریه بوم شناسی فرهنگی و نمایشگری های آیینی سورکاروانیِ گیلان؛ مطالعه موردی «یاوری برنج» و «ایله جار»/ رضا عاشوری فر

۲۰- نقش و اهمیت بداهه‌پردازی در نمایش‌های شادی‌آور ایرانی/ رضا عباسی

۲۱- بررسی ژانر غنایی شبیه نامه ها (با تکیه بر شبیه نامۀ یوسف و زلیخا)/ سجاد زهتاب سدهی

۲۲- شیوه‌های گوناگونِ بیانگری و جاندارپنداری اشیا و پیکره‌ها در دسته‌روی‌های محرم (از منظر دو دیدگاه نظری آنکنی فروید و شی مرکزپنداری هارمن)/ سلما محسنی اردهالی

۲۳- نسبت بازنمایی کلامی و بازنمایی دیداری در پرده خوانی در چارچوب مطالعات کلمه – تصویر/ شهاب پازوکی

۲۴- بهره گیری از قابلیت های نمایشی نمایش های شادی آور زنانه در بازنمایی عوامل ایجادکننده اختلاف میان زوجین/ عسل عصری ملکی

۲۵- واکاوی سه مفهوم هویت، ابهام و سیالیت در روایتگری آیینی و سنتی/ علی رویین

۲۶- گونه ها، شرایط امکان و فرایندهای آینده پژوهی برای نمایش های آیینی و سنتی/ علی رویین

۲۷- بررسی رویکردهای عجایب نمایی و گروتسک در مجالس شبیه خوانی (تعزیه) با نگاهی بر نظریات ولفگانگ کایزر و میخائیل باختین/ علی عزیزی

۲۸- تأثیر نمایش های آیینی و سنتی در رویکردهای اجرا محور تئاتر ِپس از انقلاب/ علیرضا قربانی

۲۹- بررسی میزان علاقمندی موضوعات ارائه شده پژوهشگران در هفت سمینار بین المللی نمایش های آیینی و سنتی/ فرهاد بردباری و مریم نصیری

۳۰- بازتاب مناسبات سیاسی- اجتماعی دربار ناصری در کُنشهای گفتاری شبیه «مالیات گرفتن جناب معینالبکاء»/ شهرام زرگر و لیلی عاج

۳۱- تبارشناسی اسطوره ضحاک در ادبیات نمایشی ایران/ مجید لکی سهلوانی

۳۲- بررسی عنصر نقل و روایت در شروه جنوب/ محمد مظفری

۳۳- کمپانی های نمایشی: میراث‌دار آینده برای حفظ نمایش های سنتی ملل (مقایسه تطبیقی نقش کمپانی های نمایشی در ایران و چین برای حفظ جایگاه نمایشهای سنتی)/ محمدرضا رسولی و پریسا کیومرثی

۳۴- چالش های آموزش نمایش های آیینی و سنتی در نظام آموزشی ایران: پیشینه، موانع و راهکارها/ محمدرضا رسولی و پریسا کیومرثی

۳۵- جُان گسترٌ و مایش ایراوی تا جیًب شرق آسیا/ محمود دهقان هراتی

۳۶- تحلیل توصیفی حرکت در «تقلید زنانه خاله رورو» با تاکید بر دیدگاه های یوجینیو باربا/ مرجان آقانوری

۳۷- مروری بر مجالس شبیه خوانی میرزا عباسقلی حمزه متخلص به (میرزا رضا)/ مهدی دریایی

۳۸- بررسی کارکرد اجرایی نمایش‌های آیینی سنتی با تمرکز بر «ناتیا شاسترا» و «پتواژ» در ۲ ساحت فرهنگی ایران و هند/ مهشید حسنیان

۳۹- پژوهشی نشانه‌شناسانه در خصوص عناصر موجود در نمایش کوسه‌بر نشین/ میرمحمدرضا حیدری

۴۰- بررسی متن خسرو قبادان و ریدک و شناسایی بازی‌های نمایشی طرح‌شده در آن/ میرمحمدرضا حیدری

۴۱- عروسی خون/ علی زمانی

۴۲- بررسی جنبه‌های دراماتیک و نمایشی افسانه ملمداس با رویکرد آلیز اولیه آناتومی افسانه‌های مشابه (سیرن، لولی، رساند)/ علیرضا داوری

۴۳- بررسی ساختار روایی تعزیه سرگذشت شیرافکن براساس جابه‌جایی نقش کنش‌های الگوی گرماس/ شهرام زرگر و لیلی عاج

۴۴- بررسی آداپتاسیون شیوه انیمیشن‌سازی پیکسلیشن با اجرای نمایش سنتی خیمه شب بازی در فضای مجازی/

۴۵- عناصر خنده در لطیفه های ملانصرالدین با تمرکز بر عناصر ششگانه ملوبن هلیترز/ هادی کیانی

۴۶- شبیه خوانی، هنر مینوی و دنیوی/ رحمان مرتضوی

۴۷- پیوند میان ادیان در شبیه خوانی اسلامی/ رضا کوچک‌زاده

۴۸- سازوکارهای شبیه خوانی در حفظ/ شهاب پازوکی

۴۹- ماسک و عروسک در شبیه خوانی/ امیر سهرابی

۵۰- می‌توانیم اپرایی ایرانی داشته باشیم؟/ روحاله سمیع

۵۱- بررسی سبک ها و مکاتب شبیه‌خوانی در ایران/ مسلم نادر علیزاده

۵۲- بررسی مقایسه تطبیقی آیین های درمانی مناطق مختلف ایران (زار، پریخوانی، گوات و…)/ الهام ذوالفقاریان

۵۳- بررسی تطبیقی ادبیات داستانی ایران در دوره قاجار با ادبیات داستانی نسخه‌های تعزیه براساس قصه‌های امیرارسلان نامدار و ملک جمشید/ اسماعیل مجللی

پژوهشگران فوق باید نسخه کامل مقاله خود را براساس فراخوان جشنواره جهت بررسی نهایی تا پایان آبان سال جاری به ایمیل دبیرخانه جشنواره به نشانی Jashnvarehsonati@gmail.com ارسال کنند. نتیجه نهایی پذیرش چکیده مقالات شرکت در سمینار پس از ارسال کامل مقالات اعلام خواهد شد.

بیستمین جشنواره نمایش‎های آیینی و سنتی آذر ماه سال جاری به دبیری داود فتحعلی‌بیگی برگزار می‌شود.

به گزارش تئاتر آنلاین، نمایش «کرکس» که بیش از ۴ دهه قبل به قلم سودابه فضایلی نوشته شده است این روزها در سالن ناظرزاده کرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می‌رود. فرزاد امینی، کارگردان این اثر نمایشی درباره مضمون اثر یادداشتی نوشته است که در ادامه می خوانید.

در یادداشت فرزاد امینی آمده است:

«در این متن، عمیق‌ترین سیاهی سخن می‌گوید. عمق سیاهی آن سینه‌ای که شکافته شود و کرکس بزاید. آن «زن خاکی» که مسخ شود و صدایش خرناسه‌ کرکس شود، عرصه‌ صحنه‌اش صحرای وجود است که «مرد سیاه» بر آن «در این دامگه حادثه چون افتاده‌ست» که به هوا هم خنج می‌کشد و ناخن‌هایش را کف صحنه می‌کشد و بر تن خویش.

«مرد سیاه» سر از جهان درآورده سیاه و عاصی که «طایر گلشن قدسم چه دهم شرح فراق»، به همین خاطر است که وقتی دیالوگ‌هایش از گلو پرتاب می‌شود، خون می‌خورد. خون جگر می‌خورد. »مرد سیاه» وجدان معذب آن تمنّای روحی‌ست که در تاریخ فرهنگ و اندیشه‌ ایران خواسته از وجود تنگ طبیعتش و مخلوق تخت بندِ بودنِ مهجورش به در آید اما «مرد سیاه» فقط توانسته که به خویش و هوای خویش خنج بکشد و روی صحنه خون استفراغ کند.

«کرکس» سودابه فضایلی صیرورت و تداوم تاریخی این سیهه و خون جگرِ تراژیک ایرانی‌ است‌. حلّاج، سهروردی، عین القضات، صادق هدایت، نیما یوشیج، خطابِ آن «زارت بکشم» بوده‌اند و این تاریخ، نهانی با آن دلسوخته نظری داشته و «کرکس» روایت این دلسوخته است که خطاب شده: «زارت بکشم».

روایت طریق و سبیلِ «کفر زلف» است. سودابه فضایلی با «کرکس» مفسّر تداوم حلاجِ نهان و مکنون ایران است‌. سماجت و عدم انعطاف تاریخ فرهنگی ایران در مقابل تداوم آن روحی که تمنای تحقق خویش را دارد و سرآخر در تاریخ صیرورتش در تاریخ اندیشه‌ اروپای قرن ۱۹، بالاخره یک اگزیستانسِ محقق شده می‌شود و اما در ایران از سر آن سماجت و واپسگری در پشت قرن ١٦، وامانده است و دریغمند اراده‌ آزاد و محقق مدرن خویش، به خویش و هوای خویش خنج می‌کشد، کرکس می‌شود و کرکس می‌زاید. «کرکس» سودابه فضایلی بحرالاشرار است و بیانگر این است که ما در «دامگه حادثه» چون افتاده‌ایم‌. حکایت ما هم مردمانی است که در دامگه حادثه افتاده‌ است‌.»

این اثر نمایشی تا ۷ آبان هر روز ساعت ۱۷:۳۰ در سالن ناظرزاده‌کرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه است.

ستاد برگزاری هشتمین سمینار بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی، همزمان با برگزاری بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی وسنتی با دعوت از پژوهشگران داخلی و خارجی در حوزه نمایش‌های آیینی و سنتی، نشست‌های علمی- تحقیقاتی خود را در ۲ بخش با رویکردهای کلاسیک و نظریه‌ها و روش‌شناسی های نوین، تطابق‌های علمی جهان‌شمول و نگاه به آینده (آینده پژوهی) برگزار خواهد کرد.

سمینار بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی، با بهره‌گیری حداکثری از امکانات فضای مجازی و با توجه به شرایط شیوع کرونا در گستره بین‌المللی برگزار خواهد شد.

اخبار، رویدادها و همچنین کتاب‌ها و عکس‌های دوره‌های پیشین این رویداد به نشانی https://irtf.theater.ir قابل دسترسی است.

بیستمین جشنواره نمایش‌های آئینی و سنتی از ۹ آذر ماه به دبیری داوود فتحعلی بیگی برگزار می‌شود.

به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر، آیین رونمایی از مجموعه دوم تئاتر «آنسو» که قرار بود روز یکشنبه ۲۷ مهر در تالار مشاهیر مجموعه تئاتر شهر برگزار شود با اعلام تمدید تعطیلی مراکز فرهنگی هنری شهر تهران تا پایان هفته جاری به وقت دیگری موکول شد.

با توجه به تصمیم جدید ستاد مقابله با کرونای تهران، تعطیلی مراکز محل تجمع همچون سینماها، کتابخانه‌ها، سالن‌های نمایش، آموزشگاه‌های هنری برای یک هفته دیگر تمدید شده است.

مجموعه دوم تئاتر «آنسو» از نشر «نیماژ» متشکل از چند نمایشنامه خارجی، قرار بود ساعت ۱۷ روز یکشنبه ۲۷ مهر در تالار مشاهیر مجموعه تئاتر شهر رونمایی شود.

«کاسپار» نوشته پیتر هانتکه با ترجمه سودابه فضائلی، «پیرمرد کوتوله مضحک» اثر تادئوش کانتور با ترجمه صدرالدین زاهد، «عچق» به نویسندگی موری شیسکال با ترجمه شهرام زرگر، «حمام» اثر مایاکوفسکی با ترجمه مرضیه موسوی، «آزادی تازه و دو نمایشنامه دیگر» نوشته ویتکیه ویچ با ترجمه علی شمس عنوان نمایشنامه هایی هستند که در مجموعه دوم تئاتر «آنسو» منتشر شده اند.