برچسب: جعفر مهیاری

  • آغاز اجرای نمایش «دِلاو» در عمارت نوفل‌لوشاتو

    آغاز اجرای نمایش «دِلاو» در عمارت نوفل‌لوشاتو

    پرفورمنس- تئاتر «دِلاو» به نویسندگی و کارگردانی جعفر مهیاری و مجری طرحی داود نامور از ۱۸ خرداد در عمارت نوفل‌لوشاتو روی صحنه می‌رود.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی گروه تئاتر زندگی، «دِلاو» به نویسندگی و کارگردانی جعفر مهیاری که از فردا ۱۸ خرداد در عمارت نوفل‌لوشاتو روی صحنه می‌رود روایتگر داستان مردی است که زندگی روزمره‌اش او را به هیچ مبتلا کرده و تابوهای روزگار برای او تبدیل به آوردگاهی از محدودیت‌های پنهان شده‌اند، ناگهان پدیده عشق او را از مسیر تکراری‌اش جدا کرده و به سوی تحولی عظیم نزدیک می‌سازد.

    این نمایش با بازی سعید ابک، پرفورمنسی مبتنی بر بدن و حرکات نمایشی است، که همراه با موسیقی زنده، روایت می‌شود.

    نمایش «دلاو» پیش از این در سال ۲۰۱۷ در تئاتر نیونرپلاتس شهر وورزبورگ آلمان و در سال ۲۰۱۹ در تئاتر لی کاربون شهر لیون روی صحنه رفته است.

    سایر عوامل این نمایش عبارتند از عرفان مبرقع آهنگساز و موسیقی زنده، جعفر مهیاری طراح صحنه، مهدی رایگانی طراح گرافیک، بهروز داوری ساخت تیزر و موشن گرافیک، معصومه آرواز و اعظم شکوفه‌پور دستیاران کارگردان، بهار حیدری و پاشا اسمعیل زاده امور بین‌الملل.

    پرفورمنس – تئاتر «دلاو» از ۱۸ خرداد در عمارت نوفل‌لوشاتو واقع در خیابان حافظ، خیابان نوفل لوشاتو، تقاطع خیابان رازی، پلاک ۱۸ روی صحنه است.

  • «دلاو» از ۱۸ خرداد به نوفل لوشاتو می‌آید

    «دلاو» از ۱۸ خرداد به نوفل لوشاتو می‌آید

    نمایش «دِلاو» خرداد ماه در عمارت نوفل‌لوشاتو روی صحنه خواهد رفت.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی پروژه، نمایش «دِلاو» به نویسندگی و کارگردانی جعفر مهیاری و مجری طرحی داود نامور خرداد ماه در عمارت نوفل‌لوشاتو روی صحنه خواهد رفت.

    نمایش «دِلاو» در سال ۲۰۱۴ تولید شده و در کشور آلمان در سال ۲۰۱۶ و در کشور فرانسه در سال ۲۰۱۹ اجرا شده است. این اثر تقدیر شده‌ سال «Theater am Neunerplatz» شهر وورزبورگ کشور آلمان است.

    در خلاصه‌ داستان این اثر آمده است: «او به زندگی روزمره‌ خود مشغول است اما تحولی رخ می‌دهد.»

    مهیاری در کارنامه‌ کاری خود کارگردانی و طراحی بیش از ۲۰ اثر نمایشی را برعهده داشته و همچنین در بیش از ۱۰ اثر نمایشی ایفای نقش کرده است. وی همچنین ورک‌شاپ‌هایی در ایران و در سطح بین‌المللی در کشورهای آلمان، فرانسه، کانادا و … برگزار کرده است.

    سعید ابک تنها بازیگر این اثر نمایشی است و از دیگر عوامل آن می‌توان به عرفان مبرقع آهنگساز و موسیقی زنده، جعفر مهیاری طراح صحنه، مهدی رایگانی طراح گرافیک، بهروز داوری ساخت تیزر و موشن گرافیک، معصومه آرواز، اعظم شکوفه‌پور دستیاران کارگردان، بهار حیدری، پاشا اسمعیل زاده امور بین‌الملل، سارا حدادی مدیر روابط عمومی، مشاور رسانه‌ای و تبلیغات اشاره کرد.

    نمایش «دِلاو» با طراحی و کارگردانی جعفر مهیاری و مجری طرحی داود نامور تولید عمارت نوفل‌لوشاتو و شرکت تئاتر و فیلم زندگی از ۱۸ خرداد در عمارت نوفل‌لوشاتو روی صحنه خواهد رفت.

  • جعفر مهیاری «تراس» را به کانادا می‌برد

    جعفر مهیاری «تراس» را به کانادا می‌برد


    جعفر مهیاری نمایش «تراس» نوشته ژان کلود کری‌یر را در در سالن تئاتر Fairview Theatre شهر تورنتو کانادا روی صحنه می‌برد.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی گروه‌ تئاتر زندگی، جعفر مهیاری نمایش «تراس» نوشته ژان کلود کری‌یر و ترجمه اصغر نوری را در روزهای ۲۷، ۲۸ و ۲۹ فوریه (۸، ۹ و ۱۰ اسفند) در شهر تورنتو کانادا در سالن تئاتر (Fairview Theatre) روی صحنه می‌برد.

    بازیگران این نمایش به ترتیب ورود به صحنه وریا حواری‌نسب، نجلا عزیزی، طناز قدرتی، سارا فلاحی، فرزاد نظری‌مقدم و سروش محمودی هستند.

    جعفر مهیاری درباره این اجرا توضیح داد: در بهار سال جاری کارگاه‌های آموزشی در شهر کلگری ایالت آلبرتا کانادا برگزار کردیم که ماحصل این کارگاه‌ها اجرای نمایش «صندلی‌ها» در تئاتر انکانتر (Theater Encounter) این شهر بود. سپس پیشنهاد شد که در ماه فوریه، نمایشی را برای اجرا در تورنتو آماده کنیم که من پیشنهاد اجرای نمایش «تراس» را مطرح کردم تا با جمعی از بازیگران مقیم کانادا آماده شود. طی یک‌ماه تمرین فشرده این نمایش آماده شد و در روزهای ۲۷، ۲۸ و ۲۹ فوریه (۸، ۹ و ۱۰ اسفند) در تورنتو اجرا خواهد شد.

    وی افزود: مضمون این نمایش آشفتگی و استیصال انسان معاصر است و ما در فرم اجرایی تلاش کردیم فضای رئالیستی نمایشنامه‌ را برای برجسته ساختن مضمون اثر به سوررئال نزدیک کنیم و با بهره گرفتن از فرم، نور و صدا فضای تعلیقی نمایشنامه را به مخاطب منتقل کنیم.

    دیگر عوامل این نمایش عبارتند از مدیر تولید: آیلین اویان سلحشوری، طراح نور و لباس: جعفر مهیاری، دستیار کارگردان: نازلی عزیزی، منشی صحنه: مهتا مولاطلب، اجرای نور و صدا: شایسته سرخیل و عکاس: مانلی وفاداری.

    جعفر مهیاری پیش از این نمایش «چهارپایه‌ها» را به تهیه‌کنندگی کمپانی کمرآ دریا در تاریخ‌ نهم، دهم و یازدهم اکتبر ۲۰۱۸ (۱۷ تا ۱۹ مهرماه ۱۳۹۷) در شهر بولونیا ایتالیا روی صحنه برده است. او همچنین نمایش‌های مختلفی را در آلمان و فرانسه کارگردانی و اجرا کرده است که نمایش «فراتر از کلمات» علاوه بر تور اجراهایی که در شهرهای مختلف فرانسه داشته در سی و پنجمین جشنواره تئاتر فجر نیز اجرا شده است.

  • «صندلی‌ها» به کانادا می‌رود/ پرفورمنسی تحت تاثیر سیمرغ عطار

    «صندلی‌ها» به کانادا می‌رود/ پرفورمنسی تحت تاثیر سیمرغ عطار


    نمایش «صندلی‌ها» پرفورمنسی تحت تاثیر داستان سیمرغ «منطق‌الطیر» عطار نیشابوری است که در تئاتر انکانتر کانادا اجرا می‌شود.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی گروه تئاتر زندگی، جعفر مهیاری از ۲۴ و ۲۵ آوریل ۲۰۱۹ (۴ و ۵ اردیبهشت ماه ۱۳۹۸) نمایش «صندلی‌ها» را در شهر کلگری در ایالت آلبرتا کانادا و در تئاتر انکانتر (Theater Encounter) اجرا می‌کند.

    مهیاری که نویسنده و کارگردان نمایش «صندلی‌ها» است، در این‌باره گفت: این نمایش یک پرفورمنس‌آرت است که خط داستانی مشخصی ندارد. در این اثر بسیاری انسان از ملیت‌های مختلف که از هم دورافتاده‌اند با تلاش سعی می‌کنند به یک هم‌زیستی مشترک برسند.

    مهیاری با بیان اینکه نمایش «صندلی‌ها» دنس- پرفورمنس آرت است، بیان کرد: نمایش «صندلی‌ها» تحت تاثیر داستان سیمرغ «منطق الطیر» عطار نیشابوری است و در این نمایش زمانی‌که انسان‌ها از یکدیگر فاصله گرفته‌اند، با تلاش به هم نزدیک شده و با حرکات فرم به یک دستی می‌رسند.

    وی افزود: در این نمایش موسیقی نیز ماهیتی ایرانی دارد و در قالب دستگاه‌های ایرانی و آواز ایرانی اجرا می‌شود که نوازنده‌گان امین شیخی سه تار، جعفر مهیاری سنتور و فرشاد ندایی به عنوان خواننده هستند.

    مهیاری در پایان درباره گروه اجرایی این نمایش توضیح داد: رابرت گرین‌وود که پیش از این در تهران ورک‌شاپ بازیگری برگزار کرده و نمایش «شکسپیر» را در تئاتر شهر اجرا کرد، بازیگردان و مشاور هنری این اثر نمایشی است. همچنین دانا لوبک طراحی حرکت این نمایش را برعهده دارد. آوا نجفی، پرنیان گودرزی، نادر کیانی، حسن رسولی، مرتضی صوت‌بخش، آتنا گلخنی، میثاق باقری تربه‌بر، سیدسعید میرعیسی‌خانی و ۲ بازیگر کانادایی در این نمایش ایفای نقش می‌کنند. طراح لباس این اثر نیز بر عهده نگار سادات رحیمی و دانا لوبک است و طراحی نور آن توسط خودم اجرا می‌شود.

    جعفر مهیاری پیش از این نمایش «چهارپایه‌ها» را به تهیه‌کنندگی کمپانی کمرآ دریا در تاریخ نهم، دهم و یازدهم اکتبر ۲۰۱۸ (۱۷ تا ۱۹ مهرماه ۱۳۹۷) در شهر بولونیا ایتالیا روی صحنه برده بود. او همچنین نمایش‌های مختلفی را در آلمان و فرانسه کارگردانی و اجرا کرده است که نمایش «فراتر از کلمات» علاوه بر تور اجراهایی که در شهرهای مختلف فرانسه داشته در سی و پنجمین جشنواره تئاتر فجر نیز اجرا شده است.

  • آغاز اجرای تور «فراتر از کلمات» در فرانسه

    آغاز اجرای تور «فراتر از کلمات» در فرانسه


    تور اجرایی نمایش «فراتر از کلمات» جعفر مهیاری در فرانسه آغاز شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی گروه تئاتر زندگی، نمایش «فراتر از کلمات» به نویسندگی و کارگردانی جعفر مهیاری که سال گذشته نیز اجراهایی در شهرهای مختلف فرانسه داشت از شب گذشته ۱۷ نوامبر (۲۶ آبان) تور اجرایی خود را در شهر سن اتی ان آغاز کرد و تا ۱ دسامبر (۱۰ آذر) در شهرهای لیون، ریتورنس و سن کریستین جرز روی صحنه خواهد رفت.

    نمایش «فراتر از کلمات» که بهمن‌ ماه سال ۹۵ برای اولین بار در بخش به علاوه فجر سی و پنجمین جشنواره تئاتر فجر در تماشاخانه ارغنون به صحنه رفت، کار مشترک کمپانی لیته‌ککس (Litecox) فرانسه و گروه تئاتر زندگی از ایران است. این نمایش بدون دیالوگ است و با ترکیبی از تکنیک‌های درام، حرکت، ویدیو و سایه اجرا می‌شود. از دیگر ویژگی‌های این نمایش موسیقی آن است که با استفاده و ترکیب صداهای مختلف موجود در طبیعت تنظیم شده و در واقع با ترکیب صداهای طبیعی، ملودی و حرکت این نمایش شکل گرفته است.

    بیاتقیس گارنیر و سعید ابک بازیگران این نمایش هستند و دیزی فل طراح حرکت، ژان فواخ سو آهنگساز و کتی سورین طراح لباس دیگر عوامل نمایش «فراتر از کلمات» هستند.

  • هنرجویان تئاتر ایران برای تولید یک اثر مشترک به فرانسه می‌روند

    هنرجویان تئاتر ایران برای تولید یک اثر مشترک به فرانسه می‌روند

    کارگاه ‌آموزشی تئاتر ویژه هنرجویان ایرانی در فرانسه به همت گروه تئاتر زندگی از 12 تا 31 جولای (21 تیرماه تا 9 مردادماه) در شهر سن اتین، فرانسه برگزار می‌شود.
    به گزارش تئاتر آنلاین از روابط عمومی گروه تئاتر زندگی؛ جعفر مهیاری کارگردان و سرپرست گروه تئاتر «زندگی» با بیان توضیحاتی در مورد تازه‌ترین فعالیت‌های اجرایی این گروه گفت: طبق توافق صورت گرفته میان گروه تئاتر «زندگی» و کمپانی فرانسوی «لیتو کاکس»، کارگاه‌های آموزشی با حضور هنرمندان ایران و فرانسه در این کشور برگزار خواهد شد.
    سرپرست گروه تئاتر «زندگی» با تأکید بر تحکیم و ایجاد تعاملات فرهنگی در عرصه تئاتر بیان کرد: طبق فراخوانی که از سوی گروه، اواخر سال گذشته منتشر شد، کارگاه‌های متفاوتی در زمینه بازیگری، حرکت، طراحی صدا و ویدیو آرت، به مدت 20 روز در شهر سن اتین فرانسه برگزار خواهد شد.
    وی افزود: ماحصل این کارگاه‌ها، تولید اثری مشترک و اجرای عمومی آن در فرانسه خواهد بود. همچنین قصد داریم این اثر نمایشی را در ایران هم اجرا کنیم.
    مهیاری در رابطه با انتخاب افراد متقاضی برای شرکت در این کارگاه‌های آموزشی عنوان کرد: این انتخاب بر اساس تجربه و تخصص افراد به‌خصوص رشته تحصیلی آن‌ها صورت گرفت؛ اولویت ما با دانشجویانی بود که از تجربه اجرایی برخوردار بودند. البته ممانعتی برای حضور سایر علاقه‌مندان وجود نداشت اما اولویت ما با این افراد هم، اشخاصی هستند که از تجربه اجرا برخوردارند.
    این کارگردان تئاتر در رابطه با این اجرای مشترک بیان کرد: در حال حاضر کلیتی برای این اجرا در نظر داریم؛ اما با توجه به اینکه فعالیت ما به‌صورت کارگاهی است، طبیعتا متود و روش‌هایی که برای کارگاه در نظر می‌گیریم بر اثر تولیدی تأثیرگذار خواهد بود.
    سرپرست گروه تئاتر «زندگی» گفت: 10 هنرجو از ایران 20 تیرماه عازم فرانسه خواهند شد تا با حضور 10 هنرجوی فرانسوی در این کارگاه‌های آموزشی شرکت کنند.
    لازم به یادآوری است، گروه تئاتر زندگی از سال 92 اقدام به برگزاری ورکشاپ‌های مختلفی با حضور هنرمندانی از کشورهای کانادا، آلمان، بلژیک و فرانسه در ایران کرده است که حاصل این کارگاه‌های آموزشی اجراهای مشترکی همچون نمایش «شکسپیر» به کارگردانی رابرت گرین‌وود در تئاترشهر، «وقتی بدن‌ها حرف می‌زنند» به کارگردانی ترسا هافمن در تالا مولوی و جشنواره تئاتر دانشگاهی، «فراتر از کلمات» دیزی فل در تماشاخانه ارغنون و جشنواره تئاتر فجر، «ویترین» به کارگردانی ساندرا هامل در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، «ناگهان» به کارگردانی لتی سیا و «سنگ‌های نامرئی» به کارگردانی الکساندرا اسکچل در تماشاخانه بازیگاه و «مرز» به کارگردانی جعفر مهیاری در فرهنگسرای اندیشه بوده است. این آثار نمایشی در شهرهای مختلف آلمان و بلژیک و فرانسه نیز اجرا شده‌اند.

  • دعوت جشنواره تئاتر آلمانی از مدیران تئاتری ایران

    دعوت جشنواره تئاتر آلمانی از مدیران تئاتری ایران

    جعفر مهیاری دبیر جشنواره بین‌المللی تئاتر«me» (من) آلمان از دعوت مدیران تئاتری کشور برای حضور در این رویداد نمایشی خبر داد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، جعفر مهیاری با اشاره به برگزاری نخستین دوره جشنواره تئاتر «me» در شهر وورزبورگ آلمان گفت: این رویداد قرار است به صورت سالانه در ماه ژوئن (خرداد) برگزار شود و کمپانی‌های تئاتری از کشورهای مختلف اروپایی در این جشنواره تولیدات خود را ارایه خواهند داد. بر همین اساس از مدیران تئاتر کشور، مهدی شفیعی مدیرکل مرکز هنرهای نمایشی وزارت ارشاد، شهرام کرمی مدیر هنرهای نمایشی سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران و امیرحسین حریری مدیر تئاتر دانشگاهی، دعوت به عمل آوردیم تا در این رویداد نمایشی که اولین دوره خود را پشت سر می‌گذارد، حضور یابند.

    وی افزود: هدف ما در برگزاری جشنواره تئاتر «me»، ایجاد تعامل بین گروه‌های نمایشی کشورهای مختلف است و دعوت از مدیران تئاتری کشور بر اساس شکل‌گیری این فعالیت بینافرهنگی صورت گرفته است.

    مهیاری با اشاره به برپایی جشنواره‌های تئاتری در ایران گفت: در جشنواره تئاتر «me» که رویه خود را بر اساس حضور کمپانی‌های نمایشی و ارایه تولیدات رپرتواری آنها بنا نهاده، آثاری به نمایش در خواهد آمد که مدیران تئاتری کشور می‌توانند برای جشنواره‌هایی همچون جشنواره تئاتر فجر، جشنواره تئاتر شهر و جشنواره تئاتر دانشگاهی آثاری را از این فستیوال نمایشی انتخاب کنند.

    فستیوال تئاتر «me» از سوی دو کمپانی، تئاتر زندگی از ایران و نیونرپلاتس (Neunerplatz) آلمان برنامه‌ریزی و اجرا خواهد شد و سازمان خلاقیت جوانان شهر وورزبورگ آلمان و شهرداری این شهر از این رویداد حمایت می‌کنند. در نخستین دوره این جشنواره گروه‌های نمایشی از کشورهای فرانسه، هلند، بلژیک، آلمان و ایران حضور دارند.

    نخستین فستیوال تئاتر «me» به دبیری جعفر مهیاری، اول تا هفتم ژوئن (۶ تا ۱۲ خردادماه) در شهر وورزبورگ از ایالت بایرن آلمان برگزار خواهد شد.

  • آثار جشنواره بین‌المللی تئاتر «من» آلمان معرفی شدند

    آثار جشنواره بین‌المللی تئاتر «من» آلمان معرفی شدند

    جعفر مهیاری دبیر جشنواره بین‌المللی تئاتر«من» آلمان اعلام کرد که آثار نخستین دوره این رویداد نمایشی انتخاب شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، جعفر مهیاری دبیر نخستین دوره جشنواره تئاتر «me» (من) با اشاره به اینکه این جشنواره از اول تا هفتم ژوئن (۶ تا ۱۲ خردادماه) برگزار می شود، گفت: در این رویداد که در شهر وورزبورگ آلمان برگزار خواهد شد، گروه‌های نمایشی از کشورهای فرانسه، هلند، بلژیک، آلمان و ایران حضور دارند و طی ۶ روز آثار خود را اجرا خواهند کرد.

    وی با اشاره به اسپانسر این رویداد گفت: این فستیوال از سوی ۲ کمپانی، تئاتر زندگی از ایران و نیونرپلاتس (Neunerplatz) آلمان برنامه‌ریزی و اجرا خواهد شد و سازمان خلاقیت جوانان شهر وورزبورگ و شهرداری این شهر از این رویداد حمایت می‌کنند.

    مهیاری درباره آثار این رویداد توضیح داد: رویکرد ما در این فستیوال معرفی تجربه‌های نوگرا در عرصه هنرهای نمایشی است و بر همین اساس علاوه بر رپرتوار نمایشی که از آثار دو کمپانی تئاتر زندگی و نیونرپلاتس اجرا می‌شود، نمایش‌های «وارونه» به کارگردانی اسون ریجنبرگ از هلند، «هاستل» به کارگردانی ساندرا کاروتا از بلژیک، «خانه» به کارگردانی جولی دبلیس و «فراتر از کلمات» به کارگردانی دیزی فل از فرانسه، «اعماق هنر» به کارگردانی انوشکا سراف‌زاده و «آلمانبیکس ان» به کارگردانی لیزا کاتنر از آلمان و «فرستنده‌ها» به کارگردانی حمید مهنانی از ایران در این رویداد هنری به صحنه خواهند رفت.

    وی درباره دورنمای این جشنواره در دوره‌های آینده گفت: این جشنواره هر سال در آلمان و در همین تاریخ، اول تا هفتم ژوئن برگزار می‌شود. در اولین دوره ما بر اساس بضاعتی که داشتیم دست به انتخاب گسترده برای برگزاری این رویداد نزدیم ولی از سال آینده قصد داریم که آثار مختلفی را که زمینه‌ای تجربه‌گرا در عرصه هنرهای نمایشی دارند برای این فستیوال نمایشی انتخاب کنیم. قرار ما با کمپانی نیونرپلاتس بر این است که با حضور در فستیوال‌های بین‌المللی مختلف، آثاری را بر اساس اهداف جشنواره «me» (من) انتخاب کنیم. البته جدا از حضور در فستیوال‌های بین‌المللی، من نیز در ایران بر اساس نمایش‌هایی که در طول سال به صحنه خواهند رفت، آثاری را انتخاب و برای این حضور در این فستیوال دعوت خواهم کرد.

    نخستین فستیوال تئاتر «me» به دبیری جعفر مهیاری، اول تا هفتم ژوئن (۶ تا ۱۲ خردادماه) در شهر وورزبورگ از ایالت بایرن آلمان برگزار خواهد شد.

  • یک ایرانی دبیر جشنواره تئاتر «من» در آلمان شد

    یک ایرانی دبیر جشنواره تئاتر «من» در آلمان شد

    جعفر مهیاری به عنوان دبیر جشنواره بین المللی تئاتر «me» (من) در شهر وورزبورگ آلمان شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، نخستین جشنواره تئاتر «me» اول تا هفتم ژوئن (۶ تا ۱۲ خردادماه) با دبیری جعفر مهیاری در شهر وورزبورگ آلمان برگزار می‌شود.

    این جشنواره که با حمایت سازمان خلاقیت جوانان شهر وورزبورگ و شهرداری این شهر برگزار می‌شود، از سوی دو کمپانی تئاتر زندگی از ایران و نیونرپلاتس (Neunerplatz) آلمان برنامه‌ریزی و اجرا خواهد شد.

    اسون هونکه (Sven Honke) از کمپانی نیونرپلاتس آلمان مدیریت این جشنواره و جعفر مهیاری از گروه تئاتر زندگی، دبیری این رویداد نمایشی را برعهده دارد.

    در این فستیوال که رویکردی بر اساس معرفی تجربه‌های نوگرا در عرصه هنرهای نمایشی دارد در نخستین دوره خود میزبان نمایش‌هایی از ایران، آلمان، فرانسه، هلند و بلژیک است.

    نخستین فستیوال تئاتر «me» اول تا هفتم ژوئن (۶ تا ۱۲ خردادماه) در شهر وورزبورگ از ایالت بایرن آلمان برگزار خواهد شد.

  • استقبال فرانسوی‌ها از نمایش «فراتر از کلمات» در روز جهانی تئاتر

    استقبال فرانسوی‌ها از نمایش «فراتر از کلمات» در روز جهانی تئاتر

    نمایش «فراتر از کلمات» به کارگردای جعفر مهیاری که از ۱۹ مارس (۲۹ اسفندماه) در شهر سن اتین فرانسه به صحنه رفته، با توجه به استقبال تماشاگران اجرای ویژه در روز جهانی تئاتر دارد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، نمایش «فراتر از کلمات» نوشته جعفر مهیاری و با کارگردانی مشترک دیزی فل و جعفر مهیاری از ۱۹ تا ۲۵ مارس (۲۹ اسفندماه ۱۳۹۵ تا ۵ فروردین ماه ۱۳۹۶) در شهر سن اتین فرانسه به صحنه رفت و با توجه به استقبال مخاطبان از سوی کمپانی لیتکوس (Litecox) فرانسه این نمایش روز گذشته ۲۶ مارس و امروز ۲۷ مارس مصادف با روز جهانی تئاتر، اجرا ویژه‌ای خواهد دارد.

    نمایش «فراتر از کلمات» که بهمن‌ماه سال گذشته در بخش به علاوه فجر سی و پنجمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر در تماشاخانه ارغنون به صحنه رفت، کار مشترک کمپانی لیتکوس (Litecox) فرانسه و گروه تئاتر زندگی از ایران است. این نمایش در شهریورماه در لیون فرانسه تولید شده و ترکیبی از دراما و حرکت است.

    این نمایش بدون دیالوگ است و با ترکیبی از تکنیک‌های درام، حرکت، ویدیو و سایه اجرا می شود. از دیگر ویژگی‌های این نمایش موسیقی آن است که با استفاده و ترکیب صداهای مختلف موجود در طبیعت تنظیم شده و در واقع با ترکیب صداهای طبیعی، ملودی و حرکت این نمایش شکل گرفته است.

    بئاتریس گارنیر، سعید ابک و دیزی فل بازیگران نمایش «فراتر از کلمات» هستند و ژان فواخ سو (آهنگساز)، محمد رحمانی (دستیار کارگردان، کتی سورین (طراح لباس) و کنیل گنزالس (طراح نور) دیگر عوامل این اثر هستند.

    نمایش «فراتر از کلمات» قرار است تا پایان سال ۲۰۱۷ در شهرهای مختلف فرانسه همچون لیون و پاریس نیز به صحنه رود و در اواسط سال جاری در ایران نیز به صحنه خواهد رفت.

  • نمایش «فراتر از کلمات» به فرانسه می‌ رود

    نمایش «فراتر از کلمات» به کارگردای جعفر مهیاری که در سی و پنجمین جشنواره تئاتر فجر نیز اجرا شد از ۱۹ مارس (۲۹ اسفندماه) در شهر سن اتین فرانسه به صحنه می‌رود.

    به گزارش تئاتر آنلاین، نمایش «فراتر از کلمات» نوشته جعفر مهیاری و با کارگردانی مشترک دیزی فل و جعفر مهیاری از ۱۹ تا ۲۵ مارس (۲۹ اسفندماه تا ۵ فروردین ماه ۱۳۹۶) در شهر سن اتین فرانسه اجرا می شود.

    این نمایش که بهمن‌ماه نیز در بخش به علاوه فجر سی و پنجمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر در تماشاخانه ارغنون به صحنه رفت، کار مشترک کمپانی لیتکوس (Litecox) فرانسه و گروه تئاتر زندگی از ایران است. این نمایش در شهریورماه در لیون فرانسه تولید شده و ترکیبی از دراما و حرکت است.

    این نمایش بدون دیالوگ است و با ترکیبی از تکنیک‌های درام، حرکت، ویدیو و سایه اجرا می شود. از دیگر ویژگی‌های این نمایش موسیقی آن است که با استفاده و ترکیب صداهای مختلف موجود در طبیعت تنظیم شده و در واقع با ترکیب صداهای طبیعی، ملودی و و حرکت این نمایش شکل گرفته است.

    بئاتریس گارنیر، سعید ابک و دیزی فل بازیگران نمایش «فراتر از کلمات» هستند و ژان فواخ سو (آهنگساز)، کتی سورین (طراح لباس) و بابک شاه علی زادگان (طراح نور) دیگر عوامل این اثر هستند.

    نمایش «فراتر از کلمات» قرار است تا پایان سال ۲۰۱۷ در شهرهای مختلف فرانسه همچون لیون و پاریس نیز به صحنه رود.

  • کارگاه ‌آموزشی تئاتر ویژه هنرجویان ایرانی در فرانسه

    کارگاه ‌آموزشی تئاتر ویژه هنرجویان ایرانی در فرانسه

    گروه تئاتر «زندگی» قصد دارد با همکاری کمپانی فرانسوی «لیتو کاکس»، کارگاه های آموزشی با حضور هنرمندان ایران و فرانسه را در این کشور برگزار کند.

    به گزارش تئاتر آنلاین، جعفر مهیاری کارگردان و سرپرست گروه تئاتر «زندگی» با بیان توضیحاتی در مورد تازه ترین فعالیت‌های اجرایی این گروه گفت: طبق توافق صورت گرفته میان گروه تئاتر «زندگی» و کمپانی فرانسوی «لیتو کاکس» کارگاه‌های آموزشی با حضور هنرمندان ایران و فرانسه، در این کشور برگزار خواهد شد.

    او با تاکید بر تحکیم و ایجاد تعاملات فرهنگی بیان کرد: طبق فراخوانی که از سوی گروه اعلان خواهد شد، کارگاه‌های متفاوتی در زمینه بازیگری، حرکت، صدا، موسیقی و ویدیوآرت به مدت ۲۴ روز در کشور فرانسه برگزار خواهد شد؛ کارگاه‌هایی که ماحصل آن تولید اثری مشترک و اجرای عمومی آن در فرانسه خواهد بود. همچین قصد داریم این اثر نمایشی را در ایران هم اجرا کنیم.

    مهیاری در رابطه با انتخاب افراد متقاضی برای شرکت در این کارگاه‌های آموزشی عنوان کرد: این انتخاب بر اساس تجربه و تخصص افراد به خصوص رشته تحصیلی آنهاست. اولویت ما با دانشجویانی است که از تجربه اجرایی برخوردارند. البته ممانعتی برای حضور سایر علاقمندان وجود ندارد اما اولویت ما با این افراد است.

    این کارگردان تئاتر در رابطه با این اجرای مشترک بیان کرد: در حال حاضر کلیتی برای این اجرا در نظر داریم اما با توجه به اینکه فعالیت ما به صورت کارگاهی است، طبیعتا روش‌هایی که برای کارگاه در نظر می‌گیریم تاثیرگذار خواهد بود.

    وی با اشاره به اجرای دیگری در کشور فرانسه یادآور شد: بهمن‌ماه امسال اثری با عنوان «فراتر از کلمات» را با همراهی یک کمپانی فرانسوی تولید کردیم که این اجرا فروردین‌ماه سال آینده در شهرهایی چون لیون، مارسی و پاریس به صحنه خواهد رفت. سعید ابک از ایران و بیات قیس از فرانسه بازیگران این نمایش‌اند.

    مهیاری همچنین در رابطه با برگزاری هفته تئاتر ایران در آلمان گفت: خردادماه سال آینده هفته‌ای به نام «تئاتر ایران در آلمان» برگزار خواهد شد. در این هفته چهار گروه نمایشی و دو گروه موسیقی به صحنه خواهند رفت. البته اجراهای پرده خوانی، نقالی و خیمه‌شب بازی را هم خواهیم داشت. در حال حاضر مشغول انتخاب آثار برای حضور در این هفته فرهنگی هستیم.

    وی افزود: به زودی با نمایش «مرز» کار مشترک ایران و آلمان که خردادماه در تهران اجرا رفت در جشنواره بین‌المللی کودک و نوجوان همدان به صحنه خواهیم رفت. در این نمایش سعید ابک، برند استولبرگر، آناهیتا صفی خانی، کریستینا فورستر و مرصاد رحمتی (بازیگر کودک) حضور دارند.