برچسب: جشنواره آیینی و سنتی

متن این حکم بدین شرح است:

«جناب آقای احمد جولایی

با سلام و احترام

نمایش‌های آیینی و سنتی از سرمایه‌های گرانسنگ فرهنگی ایران اسلامی و از گنجینه‌های ارجمند هنری در جهان محسوب می‌شود. پاسداشت، حفظ و ترویج این گونه‌های ارزشمند و روز آمد کردن نگاه و رویکرد به این حوزه از وظایف خطیر تمامی دغدغه‌مندان فرهنگ و هنر کشور است.
جشنواره بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی به عنوان بزرگ‌ترین گردهمایی اهالی شریف نمایش‌های ایرانی، مجال مغتنمی‌ست برای پویایی هر چه بیشتر این گونه‌های هنری.

به موجب این حکم به عنوان دبیر بیست و یکمین جشنواره بین المللی نمایش‌های آیینی و سنتی منصوب می‌شوید. امید که در سایه مهر پروردگار، با بهره‌گیری از تجربیات ارزشمند ادوار پیشین و پیشکسوتان، استادان و صاحبنظران این حوزه و با توجه ویژه به رویکردهای پژوهشی و علمی در اعتلاء و ارتقای جایگاه این رویداد هنری موفق و سربلند باشید.»

احمد جولایی، متولد ۱۳۳۵ در شهر بوشهر، دارای مدرک فوق‌لیسانس در رشته بازیگری و کارگردانی و مدرک دکترا در رشته پژوهش هنر از دانشگاه مسلمانان هند است.

عضویت در هیات‌ علمی دانشگاه آزاد اسلامی بوشهر، مدیر و موسس گروه نمایش در مقاطع مختلف دانشگاه آزاد اسلامی بوشهر، تدریس در دانشگاه سوره و دانشکده هنر و معماری تهران از جمله دیگر فعالیت‌های این پژوهشگر و مدرس تئاتر به شمار می‌آید.

حضور او به عنوان استاد راهنما و مشاور در مقاطع کاردانی، کارشناسی و کارشناسی ارشد منجر به نگارش قریب به هفتاد رساله دانشگاهی شده است و براین اساس او را به عنوان پدر تئاتر علمی جنوب ایران می‌شناسند.

دبیر اجرایی کنگره رییسعلی دلواری سال ۱۳۷۲، مدیرکل و دبیر جشنواره بین‌المللی فیلم رشد از سال ۱۳۸۳ به بعد، موسس دانشکده هنر و معماری در شهرستان برازجان، سخنرانی و ارائه مقاله در سمینارهای بین‌المللی کشورهای تاجیکستان، هندوستان و افغانستان و …، طراحی اولین جشنواره سراسری تئاتر دانشجویی کشور در دانشگاه آزاد بوشهر در سال ۱۳۷۲ از جمله سمت‌های مدیریتی این پژوهشگر و استاد دانشگاه است.

«ارزش ادبی نسخ تعزیه ایرانی»، «قابلیت‌های دراماتیک متون کهن ادب فارسی»، «جُربزه‌های نمایشی شاهنامه» و کتاب ۵ جلدی «نمایش معاصر عرب» از آثار این هنرمند در حوزه پژوهش نمایشی محسوب می‌شود.

سامان تیرانداز کارگردان نمایش «راز عروسک» درباره اجرای این اثر در جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی به تئاتر آنلاین گفت: نمایشنامه این اثر متعلق به داود فتحعلی بیگی است البته من برای اجرای این نمایش در جشنواره، تحقیقاتی انجام دادم و طی صحبت و گفتگوهای متوالی که با نویسنده اثر داشتم، توانستم کار را به سمت یک اجرای تازه و متفاوت از قبل سوق دهم. به همین دلیل می‌توان گفت که این نمایش اجرایی کاملاً متفاوت با تمامی نمونه‌های قبل است.

وی افزود: این نمایشنامه، اثری است که برای مجلس زنانه تهیه و تنظیم شده است بنابراین بیشتر اجراهایی که از این نمایشنامه وجود دارد در قالب زنانه است. در اجراهای قبلی این اثر، کار کاملاً در فضای زنانه اجرا می‌شد به نحوی که خانم‌ها نقش آقایان را بازی می‌کردند اما برای این اجرا، من برخی قواعد و چارچوب‌های این سبک نمایش را، تغییر دادم و ویژگی‌های دیگری به کار افزوده شد.

این کارگردان تصریح کرد: این اثر نمایشی در یک فضای کاملاً رویایی اجرا می‌شود به گونه‌ای که می‌توان گفت تاکنون تماشاگر با اجرایی اینچنینی، در فضای نمایش آیینی و سنتی کمتر روبرو شده است.

تیرانداز ادامه داد: در اجرا به نمایشنامه فضای مدرنیته افزوده شده و نمایش اثری کاملاً موسیقی محور است بر همین مبنا من با همکاری مهراد ابریشم طراحی موسیقی کار را انجام دادیم و توانستیم ریتم و موسیقی خاصی به این نمایش ببخشیم که در روند کار نقش مهمی نیز دارد.

وی بیان کرد: برای اجرای این نمایش و تغییراتی که در ذهن داشتم، تمامی اجراهای گذشته این اثر را مرور کردم. در ادامه نیز برای ارائه کاری که بیشتر مورد مقبول باشد تغییرات را با مشورت داود فتحعلی بیگی به عنوان نویسنده کار اعمال کردم.

این کارگردان جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی را مظلوم خواند و گفت: معتقدم جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی، مظلوم‌ترین جشنواره تئاتر کشور است زیرا همه اجحاف‌ها مستقیماً در این رویداد اعمال شده است.

تیرانداز از اجرای آنلاین نمایش‌های صحنه‌ای ابراز ناراحتی کرد و افزود: به عنوان یک کارگردان، ماه‌ها برای ارائه این اثر در قالب نمایش تلاش کرده‌ام اما اجرای آنلاین، عملاً کار را به یک تله تئاتر تبدیل کرده و باعث خود سانسوری می‌شود. امیدوار بودم که مسئولان این جشنواره را به صورت حضوری برگزار می‌کردند زیرا کاری که ما برای آن تلاش کردیم، شکلی متفاوت از اجرای تله تئاتر دارد و در این شرایط کلیه عناصر نظیر میزانسن‌ها، نور و … نیاز به تغییر دارند.

این کارگردان تئاتر در پایان صحبت‌هایش گفت: تماشاگران این اثر به هیچ عنوان نباید توقع دیدن یک کار در چارچوب‌های همیشگی تئاتر سنتی و آیینی را داشته باشند زیرا تمام تلاش ما این بوده که اثر بتواند با تصاویر، رنگ‌های بهتر و فضاسازی، نمایش متفاوت‌تری را برای مخاطبان به نمایش بگذارد و بر جذابیت اثر بیفزاید.

به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، پنجشنبه ۱۸ آذر ماه در سومین روز از بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی ۵ نمایش در بخش صحنه‌ای و ۶ اثر در بخش میدانی اجرا خواهند شد.

نمایش «کاش چشم نمی‌دید» نوشته مهدی صفاری‌نژاد و کار مهدی ملکی از تهران ساعت ۱۵، نمایش «پریزاد» به نویسندگی سعدی افشار و کارگردانی حسین بابایی از تهران ساعت ۱۶، نمایش «راز عروسک» نوشته داود فتحعلی بیگی و کار سامان تیرانداز از تهران ساعت ۱۷، نمایش «ملی» به نویسندگی هنگامه مفید و کارگردانی هادی آذرنگ از رشت ساعت ۱۸ و نمایش «یک شب از هزار و یک شب» نوشته و کار محسن طباطبایی از تهران ساعت ۱۹، از طریق سامانه‌های اعلام شده به صورت پخش آنلاین، اجرا خواهند شد که تماشای این نمایش‌ها به مدت ۲۴ ساعت از زمان اعلام شده، برای علاقه مندان به صورت رایگان امکان‌پذیر است.

همچنین در این روز، نمایش خیمه‌شب بازی «خسرو مبارک و شیرین» نوشته و کار علی جباری از تهران ساعت ۱۵:۳۰ با مدت زمان ۳۰ دقیقه، نمایش «تکم‌چی» نوشته و کار امیر زینال‌پور از خوی ساعت ۱۶ با مدت زمان ۲۵ دقیقه، نمایش «چمر» نوشته و کار پژمان شاهوردی از بروجرد ساعت ۱۶:۳۰ با مدت زمان ۲۰ دقیقه و شبیه‌خوانی «قاسم ابن الحسن (ع)» به شبیه‌گردانی جمال قاسمی از تهران ساعت ۱۷:۳۰ با مدت زمان ۶۰ دقیقه در پهنه فرهنگی هنری رودکی اجرا می‌شوند.

همچنین نمایش «تکم‌چی» نوشته و کار امیر زینال‌پور از خوی ساعت ۱۱ با مدت زمان ۲۵ دقیقه در ایستگاه مترو تئاترشهر و نقالی «فرامرزنامه» کار داود معینی‌کیا از تهران ساعت ۱۶:۳۰ در ایستگاه مترو جهاد اجرا خواهند شد.

اختتامیه بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی ۲۱ آذر ماه ساعت ۱۸ در تالار وحدت برگزار می‌شود.

پژمان کاشفی کارگردان نمایش «صورت زخمی» که در جشنواره نمایش های آیینی و سنتی حضور دارد درباره اجرای این اثر نمایشی به تئاتر آنلاین گفت: این اثر برگرفته از تلاش‌هایی است که در یک دهه گذشته انجام شده و بخش‌هایی از هنر ترنا بازی را به تصویر می‌کشد. در گذشته من به همراه داود فتحعلی بیگی به تماشای هنر ترنا بازی می‌رفتیم و با تلاش‌هایی که انجام شد، توانستیم با کمک کانون نمایشگران آیینی و سنتی از این آثار تصویربرداری کنیم. پس از این روند، طرحی به ذهن من خطور کرد که در بدو امر به صورت کارگاهی و توسط سامان ناصری نوشته شد. در نهایت نیز، این کار به نام «ترنا» در تالار محراب به صحنه آمد.

این کارگردان ادامه داد: این اثر در ۲ دوره از جشنواره نمایش های آیینی و سنتی حضور داشت اما در این دوره، تغییراتی اساسی در روند نمایش ایجاد شد و سعی کردیم که منظر کوچکی از نمایش ترنا را در دل این نمایش قرار دهیم زیرا متاسفانه بحث ترنا در شرایط امروز بسیار غریب است و افراد چندانی نیز، از بازی در این نمایش سر رشته ندارند.

کاشفی یادآور شد: این اثر پس از اصلاح انجام شده در متن، قرار بود که در تماشاخانه مهر حوز هنری و برای عموم اجرا شود اما متاسفانه به دلیل شرایط کرونا با تعطیلی‌های متعدد روبرو شد. خوشبختانه پس از مشکلات پیش آمده، این نمایش در بیستمین جشنواره بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی پذیرفته شد و به صحنه بازگشت.

وی برگزاری جشنواره به شکل آنلاین را نامناسب خواند و گفت: با توجه به اینکه امروز تهران به رنگ آبی درآمده است و از نظر واکسیناسیون نیز در شرایط خوبی قرار داریم، شاید بهتر بود که جشنواره به شکل حضوری برگزار می‌شد زیرا عملا کارهای ما برای صحنه و نه تصویربرداری آماده شده بودند. این در حالی بود که من به شخصه از سالن اجرا و نور اصلا راضی نبودم و همین امر نیز سبب شد که کار ما بسیار سخت تر از قبل شود.

این کارگردان تصریح کرد: بدیهی است برگزاری این جشنواره با وجود تمام کمبودهایی که در بخش‌های مختلف نظیر بودجه دارد، اقدام بسیار بزرگ و مهمی است و جا دارد از دست اندرکاران این رویداد که با وجود تمام این مباحث باز هم چراغ جشنواره را روشن نگاه داشته و فضای هنر ایرانی را حفظ کرده‌اند، قدردانی کنیم.

کاشفی در پایان صحبت هایش بیان کرد: امیدوارم که در دوره آینده شاهد برگزاری حضوری این جشنواره باشیم و بتوانیم شکل بهتری از این رویداد را ببینیم چون نمایش آیینی و سنتی با تماشاگر زنده است و شکل برگزاری حضوری، بخشی از روند کار ماست.

نمایش «صورت زخمی» به نویسندگی سامان ناصری و کارگردانی پژمان کاشفی از روز گذشته ۱۶ آذر ماه ساعت ۱۶ از طریق سامانه‌های اعلام شده، پخش آنلاین (برخط) خود را آغاز کرده است که دیدن این نمایش به مدت ۲۴ ساعت از زمان اعلام شده، امکان پذیر و برای علاقه‌مندان رایگان است.

بیستمین جشنواره نمایش‌های آئینی و سنتی از ۱۴ آذر سال جاری به دبیری داود فتحعلی‌بیگی در حال برگزاری است.

به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی پیام داد که متن آن بدین شرح است:

«فرهنگ و هنر گرانمایه ایران اسلامی، سرشار از حقیقت‌گرایی، زیباشناسی و تکریم فضیلت‌های سازنده‌ای است که بستر گسترده و جوشنده‌ آن، ارزش‌ها و باورهای اصیل ساکنان این قلمرو معنوی است مردمانی که خواست تاریخی خود را در قامت بلند انقلابی مردمی و بر مبنای اندیشه و منش اسلامی به منصه‌ ظهور رساندند. انقلابی که اینک در گام دوم خود، ضرورت توجه به حوزه‌های فرهنگ و تقویت و ارتقای جریان‌هایی که با خواست و اراده متعالی مردم قرابت دارد را وجهه همت مسئولان خود می‌داند.

در این میان، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، بنا به وظایف ذاتی و ظرفیت‌های حمایتی و نظارتی خود باید به حوزه‌های فرهنگ بومی به عنوان وسیع‌ترین و کارآمدترین حوزه بسترهای سامان‌بخشی به شرایط اجتماعی موجود که با شان این انقلاب و مردم، فاصله معناداری دارد، نهایت توجه را داشته باشد تا از گزند رویارویی با استحاله فرهنگی، محکم و استوار بایستد. این ایستادگی، باید اتکای اصلی به عناصر هویت‌بخش فرهنگ خودی باشد و از این منظر، نمایش‌های آیینی و سنتی در پهنه اقلیم متنوع ایران اسلامی، مولفه‌ای اصیل، گسترده و ذخیره‌ای بی‌زوال است که بسان درختی تنومند سربلند ایستاده است.

این میراث گرانقدر ناملموس به راستی و درستی می‌تواند با تداوم جوهره خود، قوام‌بخش فرهنگ مردمی و ارتباطات اجتماعی امروز ما باشد و با ایجاد زمینه‌ای مناسب از سوی دولت و تصمیم‌گیران مسئول، موجب گشایش منظری قابل اعتنا به مقوله «اقتصاد هنر» با حضور عمیق و موثر ِطیف وسیع فعالان این حوزه، به ویژه نخبگان و پیشکسوتان ارجمند با تخصص‌های متنوع و کم‌نظیر باشد. این مهم، بی‌تردید وامدار طراحی و سازماندهیِ بهنگام سازوکاری در پیشانی سیاست‌های کلان نمایشی کشور و بویژه پی‌ریزی نظام و ساختاری مدون، واقع‌بینانه و از سر تعمقِ سیاستگذاران بخش‌های نمایشی کشور است تا ذیل عنوانی همچون «تئاتر ملی و دینی با هویت ایرانی» بگنجد و با اهتمام، هم‌افزایی و برنامه‌ریزی صحیح، در جلوه‌های رو به رشد، سربرافرازد.

با این نگاه و امید، تلاش دیرپای برای برپاداشتنِ چراغ جشنواره‌های نمایش‌های آیینی و سنتی کشور در سه دهه گذشته تا امروز که بیستمین ره‌آورد خود را به صحنه می‌برد، ارج نهاده و توفیقات بیشتر هدایت‌گران و دست‌اندرکاران ساعی و خدوم آن را آرزومندم.»

بیستمین جشنواره بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی از ۱۴ آذر به دبیری داود فتحعلی بیگی در حال برگزاری است.

به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، هشتمین سمینار بین‌المللی بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی به دبیری حمیدرضا اردلان از ۱۴ آذر ماه آغاز خواهد شد.

در این دوره از سمینار اساتید و پژوهشگران شناخته شده تئاتر، از کشورهایی چون فنلاند، فرانسه کره، صربستان، گرجستان، اسپانیا، هند و ایران مقالات و نظریات خود را ارائه خواهند کرد.

این سمینار از ۱۴ تا ۱۶ آذر ماه در سالن کنفرانس مجموعه تئاتر شهر برگزار می‌شود و از طریق سامانه‌های تیوال و تلویزیون تئاتر ایران، آنلاین پخش خواهند شد.

جدول هشتمین سمینار بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی در اینجا قابل مشاهده است.

بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی از ۱۴ آذر ماه به دبیری داوود فتحعلی بیگی برگزار می‌شود.

به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، داوود فتحعلی‌بیگی دبیر بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی به این جشنواره پیام داد که متن آن بدین شرح است:

«ضرورت ثبت میراث ناملموس به عنوان بخشی از هویت هر قوم و ملتی، سال‌هاست که مورد توجه جهانیان قرار گرفته و از طریق سازمان یونسکو پیگیری می‌شود.

به گواهی تاریخ تئاتر در سرزمین‌های با تمدن کهن مانند (چین، ژاپن و هند و…) ماندگاری و حفظ و اشاعه هنرهای آیینی و نمایش‌های سنتی در گرو توجه به امر آموزش و به تبع آن آفرینش بوده و هست.

ملل متمدن با درک این ضرورت و اهمیت آموزش در امر ماندگاری هنرهای آیینی و نمایش‌های سنتی، از دیرباز با دایر کردن مدارس ویژه، نسبت به تعلیم و تربیت هنرآموز و انتقال تجربه اساتید و پیشکسوتان به شیوه مدون تنظیم شده اقدام کرده‌اند. روشی که نه تنها منتج به آفرینش شده، بلکه سبب‌ساز ثبت و ضبط تجربه‌های اساتید و سیر تحول هنرهای آیینی و سنتی در اقلیم‌های مختلف بوده است.

رواج سنت آموزش سینه به سینه و استاد شاگردی و عدم توجه پیشینیان نسبت به ضرورت دایر کردن مکتب و مدرسه هنری و تدوین روش آموزش براساس تجربه اساتید و پیشکسوتان هنرهای آیینی و نمایش‌های سنتی ایرانی، از یک طرف و بی‌توجهی و غفلت حکومت‌ها نسبت به این امر مهم از سوی دیگر موجب از دست رفتن جلوه‌های مختلف میراث معنوی، از جمله در قلمرو هنر نمایش ایرانی شده است، به گونه‌ای که امروزه به دلیل عدم دسترسی به نحوه و چگونگی سازوکار آن‌ها قابل بازآفرینی نیستند و تنها اسم و عنوانی از آن‌ها مانده که موجب حسرت و دریغ است.

بدیهی است که ثبت جهانی برخی از هنرهای ایرانی مانند تعزیه و نقالی و … به عنوان جلوه‌ای باقی‌مانده از نمایش آیینی و سنتی بدون توجه ویژه به امر آموزش، آفرینش و پژوهش میسر و ممکن نیست و استمرار حیات و دوام آن‌ها در شرایطی که بسیار در معرض آسیب‌پذیری هستند، نیازمند عزم همگانی و درخواست عمومی برای دایر کردن بنیاد ملی هنرهای آیینی و نمایش‌های سنتی ایرانی با تشکیلات و بودجه و شرح وظایف معین برای پژوهش، آموزش و آفرینش است.

اگرچه برگزاری بیست دوره جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی در طی بیش از سه دهه گذشته، آن‌هم به همت مدیران هنر نمایش در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی موجب شده که در زمینه آفرینش و پژوهش گام‌هایی قابل تقدیر برداشته شود، لیکن برای هموار کردن راه و ادامه حیات و استمرار و بقای این هنرها کافی نیست.

وقت آن است که همه دوستداران و علاقه‌مندان به فرهنگ و هنر ایرانی هم صدا شده و از متولیان امور فرهنگی و هنری کشور خواستار دایر کردن بنیاد ملی حفظ و اشاعه هنرهای آیینی و نمایش‌های سنتی ایرانی باشند. انشاالله. به امید آن روز»

بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی از ۱۴ تا ۲۱ آذر ماه به دبیری داوود فتحعلی‌بیگی برگزار خواهد شد.

مرتضی برزگرزادگان کارگردان نمایش «توراندخت» از آثار پذیرفته‌شده در بخش اجراهای صحنه‌ای بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی درباره جزئیات این نمایش به تئاتر آنلاین گفت: داستان نمایش «توراندخت» از این قرار است که شاهدخت خاقان چین و وزیر او برای تصاحب کشورهای قاره آسیا یک بازی به راه انداخته‌اند و شاهزاده‌های کشورها را برای خواستگاری از توراندخت به آنجا می‌کشانند. بعد از باخت طی مناظره‌ای سر شاهزاده را می‌زنند و کشورش را تصاحب می‌کنند تا اینکه شاهزاده ایران به همراه سیاه به آنجا می‌روند و این ماجرا تغییر می‌کند.

وی با اشاره به اینکه «توراندخت» نوشته برتولت برشت و از آثار ترجمه و آداپتاسیون شده رضا کرم رضایی است، اظهار کرد: تلاش کردیم در فضاسازی‌ها به تئاتر اپیک و برشت نزدیک شویم اما در متن و شیوه اجرا از گونه‌های نمایشی ایرانی بهره گرفتیم.

برزگرزادگان افزود: چنین رویکردی برآمده از نقطه نظرات برخی بزرگان حوزه تئاتر است که معتقد هستند باید نگاه موزه‌ای از جریان نمایش‌های آیینی و سنتی برداشته شده و تلاش شود تولیدات این بخش به سمت سلیقه نسل‌های جدید برود و برای سایر مخاطبان جذاب باشد هر چند که در برابر چنین رویکردی، نگاه دیگری نیز می‌گوید شیوه‌های قدیمی اجرا باید همچنان نسل به نسل منتقل شوند و حفظ اصالت یکی از مهم‌ترین نکات در روند تولید این‌گونه نمایشی است.

کارگردان نمایش «توراندخت» درباره نقش، اهمیت و جایگاه جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی در حفظ و احیای کهن‌الگوهای نمایشی بیان کرد: اگر بر این امر واقف هستیم که جشنواره فرصتی مغتنم برای گروه‌های نمایشی بوده تا در تعامل و ارتباطی رودررو با مردم بتوانند نقش خود را به‌عنوان هنرمند در بیان موضوعات گوناگون ایفا کنند، باید این مهم را در نظر بگیریم که در شرایط کرونایی نیز با رعایت پروتکل‌های بهداشتی و با اجراهای آنلاین در قالب تلویزیونی، چنین فرصتی از هنرمندان حوزه تئاتر و مردم دریغ نشود.

وی در پایان بر لزوم حمایت از گروه‌های نمایشی موفق در جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی به‌منظور اجرای عمومی آثار تأکید و تصریح کرد: امید است جشنواره بتواند چنین فرصتی را برای گروه‌های نمایشی فراهم آورد تا علاوه بر اجرا در جشنواره، بتوانند در زمان دیگری نیز به صحنه آمده و در میان مردم باشند.

بیستمین جشنواره نمایش‌های آئینی و سنتی از ۱۴ آذر ماه سال جاری به دبیری داود فتحعلی بیگی برگزار می‌شود.

ملیکا رضی کارگردان نمایش «مجلس شبیه لیر بیچاره» از آثار پذیرفته شده در بخش اجراهای صحنه‌ای بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی درباره جزئیات این نمایش به خبرنگار مهر گفت: متن این اثر نوشته حسین جمالی و داستان نمایش برگرفته از نمایشنامه شناخته شده ویلیام شکسپیر یعنی «شاه لیر» است که ماجرای زندگی پادشاهی را روایت می‌کند که در اواخرش عمر بنا دارد اموال خود را میان سه دخترش تقسیم کند. در ادامه زمانی که نوبت به دختر سوم می‌رسد، او اعلام می‌کند که چیزی از اموال پدر نمی‌خواهد و درنتیجه شاه، دختر را از ثروت محروم کرده و او را به شاه فرانسه شوهر می‌دهد…

رضی با اشاره به اینکه در نسخه ایرانیزه شده این اثر، نمایش به سمت نقل روایت و فضای اپیک می‌رود، اظهار کرد: در اقتباسی که در «مجلس شبیه لیر بیچاره» از نمایشنامه شکسپیر شده است، سیاه وارد قصر پادشاه می‌شود در حالی‌که نمی‌داند آنجا کجاست که همین ماجرا سبب می‌شود ۲ داستان با یکدیگر ادغام شده و با هم به سمت جلو پیش بروند.

این بازیگر و کارگردان تئاتر تصریح کرد: نمایش «مجلس شبیه لیر بیچاره» در حقیقت عطف بما سبق، به یکی از ریشه‌دارترین نمایش‌های ایرانی یعنی تعزیه می‌کند که در عین سادگی نوع روایت شهادت امام حسین (ع) و یارانش، دارای گونه‌هایی نمایشی برگرفته از نشانه‌شناسی‌ها و فاصله‌گذاری‌ها است که همین امر جای تعمق دارد و تعزیه را در میان گونه‌های نمایشی پر علم به شمار می‌آورد. در این نمایش تا حدودی از تعزیه وام گرفته شده و با به‌کارگیری عنصر تکرار از ابزورد نیز بهره گرفته شده است.

وی درباره بازیگران این نمایش توضیح داد: متن حسین جمالی نیاز به بازیگرانی دارد که توانمندی بازی در چنین گونه‌ای را داشته باشند. ما در این نمایش نقال و تعدادی روایتگر داریم و بازیگران موظف هستند نقش‌های نمایشنامه را بازی‌سازی و در واقع بازی در بازی کنند. همچنین برای تولید این اثر نمایشی از ابزار و وسایل متعددی استفاده کرده‌ایم که از جمله آن می‌توان به ماسک از جنس باندهای گچی و ابزار سایه بازی اشاره کرد.

کارگردان نمایش «مجلس شبیه لیر بیچاره» در پایان یادآور شد: ما اگر هنرمند حوزه نمایش‌های آیینی هستیم، ابتدا باید افسانه‌ها و قصه‌ها را اجرا کنیم و بسیار مهم و حائز اهمیت است که هنرمندان در این روند اصول اولیه کار را بشناسند و ریشه‌ها را دریابند. گاهی دیده می‌شود برخی هنرمندان در برابر نمایش‌های ایرانی موضع منفی دارند اما به نظر من در تمام کشورها همچنان آثار کلاسیک و بومی روی صحنه هستند و وظیفه من به‌عنوان هنرمند در وهله نخست، شناساندن فرهنگ خود به جهان اطرافمان است.

بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی از ۱۴ آذر ماه سال جاری به دبیری داود فتحعلی بیگی برگزار می‌شود.

به گزارش تئاتر آنلاین، روابط عمومی بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی در واکنش به گلایه‌های تعدادی از تعزیه خوانان از جشنواره که ۳۰ آبان ماه در قالب خبری با عنوان اینجا پاتوق تعدادی از تعزیه‌خوانان شده است / بی‌توجهی به ظرفیت‌ها در تئاتر آنلاین منتشر شد، یادداشتی منتشر کرده است.

در توضیح روابط عمومی بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی سنتی آمده است:

احتراماً در پاسخ به اظهارات برخی از کسانی که تعزیه‌های پیشنهادی آن‌ها به دلایل فنی اظهار شده از طرف هیات داوران به بیستمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی راه پیدا نکرده‌اند، فهرست اسامی شبیه خوانانی که در دوره‌های پیشین در جشنواره اجرا داشته‌اند جهت تنویر افکار عمومی به شرح زیل اعلام می‌شود.

دومین دوره:

تعزیه سوغات شمر / هاشم فیاض

سومین دوره:

سلیمان و بلقیس / رجبعلی معینیان

چهارمین دوره:

جرجیس هاشم فیاض / خروج مختار – رحمان هدایتی

پنجمین دوره:

تعزیه مضحک سمندان و دیو – رجبعلی مغینیان / تعزیه مضحک خاتم بخشی هاشم فیاض

تعزیه مارد بن صدیف – محمدرضا رجب زاده / بازار شام – محمد حسین سلجوقی

ششمین دوره:

تعزیه نظام الدین قصاب / رجبعلی معینیان

تعزیه رحب خیبری / هاشم فیاض

تعزیه عباس و شوذب / محمدرضا رجب زاده

هفتمین دوره:

تعزیه عباس هندو / رجبعلی معینیان

تعزیه حضرت قاسم -تهران
تعزیه احد – شهریار
تعزیه ذبح اسماعیل کاشمر

هشتمین دوره:

تعزیه بعثت پیامبر / محمد رضا بابا نعلبر

تعزیه پادشاهی یوسف / علی ترابی

تعزیه جعفر طیار / قوام‌الدین قاسمی

تعزیه ایوب پیامبر / محمدر ضایی و رجب علی معینیان

تعزیه حلاج / هاشم فیاض

نهمین دوره:

جابلسا / علی یوسفی

تعزیه مولود کعبه / رجبعلی معینیان

تعزیه مباحثه قیصر با امام حسین / هاشم فیاض

تعزیه نمرودی / محمدرضا رجب زاده

دهمین دوره:

تعزیه جنگ خندق / هاشم فیاض

تعزیه وفان سلمان / رضا حیدری

تعزیه رزوم تبوک / علاالدین قاسمی

تعزیه چاه انداختن حضرت یوسف / احمد عزیزی

تعزیه حضرت ابوالفضل / قدرت فتحی

تعزیه جنگ صفین / حسین قره گوزلو

یازدهمین دوره:

مجلس بی بی علویه / هاشم فیاض

مجلس امام حسن مجتبی / محرم خان بابای

مجلس ارینب / رضا حیدری

مجلس هشام بن علقمه / علاالدین قاسمی

مجلس مرحب / قدرت الله فتحی

مجلس عروسی سلیمان / علی رضا حیدری پور

مجلس یوسف وزلیخا / احمد عزیزی

دوازدهمین دوره:

آتش نمرودی / ابراهیم میرزا علی

تعزیه امام حسن / مجتبی محرم خان بابایی

مجلس روز قیامت / محمد حسن مجللی

به چاه انداختن حضرت یوسف / محمد رضا رجب زاده

مخلب و قنبر / ابوالفضل میرزا احمدی

میثم تمار / رجبعلی معینیان

چوگان بازی با سر شهدا / هاشم فیاض

مجلس شصت بستن دیو / علی رضا حیدری پور

عبدالله عفیف / احمد عزیزی

خسرو و جمشید / رضا حیدری پور

سیزدهمین دوره:

احمد صفاح / قوام‌الدین قاسمی

بوی محمد / محمد صمدیان

به چاه انداختن حضرت یوسف / ابوالقاسم احمد آقایی

جفر طیار / سید مرتضی هاشمی

جعفر طیار / اسماعیل مجللی

جنگ خیبر / یوسف شاه حسینی