برچسب: اکبر عالمی

  • دانشگاه می‌تواند جای خالی اکبر عالمی و امیرحسن ندایی را پر کند؟

    دانشگاه می‌تواند جای خالی اکبر عالمی و امیرحسن ندایی را پر کند؟

    مراسم یادبود امیرحسن ندایی ۲۷ مهر با حضور هنرمندان، پژوهشگران و مدیران فرهنگی و هنری برگزار شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، عصر روز چهارشنبه ۲۷ مهر مسجد مجتمع فرهنگی پیامبر اعظم (ص) میزبان مراسم یادبود امیرحسن ندایی هنرمند، پژوهشگر و مدرس تأثیرگذار عرصه فرهنگ و هنر ایران بود.

    در این مراسم که با حضور چهره‌های فرهنگی و هنری همراه بود، دوستان و همکاران ندایی از ویژگی‌ها و جایگاه این چهره فقید سخن گفتند.

    اولین سخنران مراسم، محمدعلی صفورا از استادان دانشگاه تربیت مدرس بود که به بیان نکاتی درباره تأثیرگذاری امیرحسن ندایی در عرصه‌های فرهنگی و هنری پرداخت. وی یادآور شد: ندایی پژوهش‌های بسیار تأثیرگذاری داشت. در حوزه رسانه صدایش همچون موسیقی بود. در حوزه آموزش نیز بسیار برای دانشجویانش دوست‌داشتنی است و در دل و خاطر همه‌شان جای گرفته و ماندگار است.

    وی تأکید کرد: امیرحسن ندایی از زمین به آسمان بارید و جاودان خواهد ماند.

    صفورا در پایان سخنان خود از زنده‌یاد اکبر عالمی یاد کرد و گفت: متأسفانه به دلیل کرونا نتوانستیم برای ایشان مراسمی برگزار کنیم. به همین خاطر بایستید و برای هر دوی این عزیزان دست بزنید.

    سپس امید نجوان نویسنده و فیلمساز به ایراد سخنانی درباره آشنایی خود با امیرحسن ندایی پرداخت و گفت: اوایل دهه ۷۰ با ایشان آشنا شدم و ای کاش این روز نمی‌رسید که بر این رفاقت نقطه پایان بگذارم. شاید کمتر کسی با یک استادتمام همکار شود و جرعه جرعه از شربت دانش استاد خود بنوشد که این موهبت نصیب من شد.

    وی یادآور شد:یکی از مهمترین فرازهای دوستی من و امیرحسن ندایی با استاد اکبر عالمی گره خورده بود. ندایی و عالمی ارتباط عاطفی و قلبی قوی داشتند. ندایی اقیانوس عظیمی از اطلاعات مختلف و مهمتر از همه تاریخ هنر بود. مانند عالمی به کلام و کلمه بسیار تسلط داشت و ترجمه «مده‌آ» نمونه بارز این توانایی بود.

    در ادامه فردین خلعتبری آهنگساز و مدرس موسیقی درباره جایگاه امیرحسن ندایی در عرصه فرهنگ و هنر، یادآور شد: وقتی هنرمندی مستعد است و اثر هنری تولید می‌کند و به سمت آموزش می‌رود ۲ دلیل دارد، یکی اینکه می‌خواهد ریشه‌ای نگاه کند و دیگر جوانان را پرورش و رشد دهد که امیرحسن ندایی اینگونه بود.

    وی تأکید کرد: وقتی یک سلطان می‌میرد از خود گنجینه و همچنین مسیری که بعدی‌ها از آن استفاده کنند به جای می‌گذارد و این درباره امیرحسن ندایی صدق می‌کند. گنجینه‌اش کتاب‌ها و پژوهش‌های اوست.

    این هنرمند شناخته شده تصریح کرد: نمی‌دانم دانشگاه تربیت مدرس چگونه می‌خواهد جای اکبر عالمی و امیرحسن ندایی را پر کند، کار بسیار سختی است.

    خلعتبری درباره ویژگی‌های شخصیتی زنده‌یادان اکبر عالمی و امیرحسن ندایی، اظهار کرد: خاصیت عالمی و ندایی این بود که نگاه و زبان تحسین‌شان بسیار آموزنده بود. اگر زبانی باشد که درباره ندایی صحبت کند دعوت می‌کند آثارش را دوباره ببینیم و بخوانیم. این مجلس می‌تواند آغاز مسیر یک پژوهشگر و هنرمند باشد.

    وی در پایان سخنان خود به ذکر فعالیت‌های مختلف امیرحسن ندایی در عرصه‌های رسانه، نگارش کتاب، پژوهش‌ و مقاله و ترجمه‌ پرداخت.

    مهوش ندایی خواهر زنده‌یاد امیرحسن ندایی سخنران دیگر این مراسم بود که ضمن قدردانی از حاضران در مراسم و همچنین اشاره به ویژگی‌های اخلاقی زنده‌یاد ندایی و نگاه او به زندگی و پیرامون خود، شعری را که امیرحسن ندایی از سوم شهریور سال ۸۹ سروده بود، برای حاضران قرائت کرد:

    «نمی‌دانم گور من کجا خواهد بود/ اما بسیار به آن اندیشیده‌ام/ من مرگ را خواهم دید/ در دیداری سخت مشتاقانه/ گور من، اما نمی‌دانم کجا خواهد بود/ سنگی سرد بر آن می‌نهند/ تا مبادا تن من/ که توان پروازش گریخته/ گریزی از آن باشد/ و من خسته و پای از راه افتاده/ با پوزخندی بدانان چنین خواهم گفت/ دیگر توان دویدن در پاهای من نیست/ دیگر کبوتران رویاهای من را/ تا دوردست خیال/ پروازی نیست/ دیگر یارای دزدیدن سیب/ با من نیست/ دیگر حتی بوسه‌ای گرم/ مرا بیدار نخواهد کرد/ و تن من/ در جدالی نابرابر با کرمکان حقیر/ خواهد پوسید/ زیرا من، مرده‌ام/ نمی‌دانم گور من کجا خواهد بود/ خود اگر گوری توانست بود/ حتی نمی‌خواهم بدانم/ گور من کجا خواهد بود/ تار و پود گلویم/ خاک خواهند شد/ اما آواز رویای بلند دریا/ تا کناران دوردست/ در فریادی فروخفته/ چنا چون موجی آرام در اعماق/ آبکنارانی ژرف/ آرزوی پرواز را/ چونان مرگ/ خواهند سرایید»

    در ادامه نیز مریم ایرانی به قرائت شعری سروده خود برای درگذشت زنده‌یاد امیرحسن ندایی با عنوان «کابوس» پرداخت.

    سپس عباس یاری به ایراد سخنانی درباره نحوه آشنایی و همکاری خود با زنده‌یاد امیرحسن ندایی پرداخت و گفت: در دوره‌ای شانس این را داشتم در مجله فیلم اینترنشنال با ایشان همکار باشم. ندایی چهره‌ای است که محال است هیچوقت تصویر تلخی از او به ذهن‌تان بیاید. پر از رنگ و انرژی بود.

    وی تأکید کرد: آدمی با این همه کار و انرژی‌های خوب از بین ما نرفته و حتما حضور دارد. امیرحسن ندایی در قلب همه ماست.

    نیلوفر ندایی فرزند زنده‌یاد امیرحسن ندایی از دیگر سخنرانان این مراسم یادبود بود. وی خطاب به حاضران در مراسم گفت: دوستان عزیز پدر من، استادان، هنرمندان، خواهران، برادران، من نیلوفر ندایی فرزند عشق هستم. پدر و مادر من در سال‌های جوانی هم را دیدند و مادرم عاشقانه با پدرم زندگی کرد. فکر می‌کنم مادرم در آرزوهای پدرم زندگی کرد و لحظه‌ای نبود که به او فکر نکند و با شادی‌اش شاد و با غمش محزون نشود.

    وی در پایان تأکید کرد: پدر همه ما اشتباه می‌کنیم، همه ما بخشیده می‌شویم.

    در ادامه ابوالقاسم ایرانی نیز ضمن قرائت ۳ قطعه شعر به یاد امیرحسن ندایی، گفت: من ندایی را سال‌های سال قبل از اینکه دامادم باشد می‌شناختم و با هم رفیق بودیم و در نشست‌های ادبی حضور پیدا می‌کردیم.

    حسین معماری از استادان دانشگاه نیز به ذکر خاطرات خود با زنده‌یاد امیرحسن ندایی پرداخت و یادآور شد: سال‌ها پیش حدود ۲۳ سالگی امیر در منزل‌شان بودم  و از او پرسیدم گل و گیاه خانه شما چقدر خوب هستند، او به من گفت دلیل‌اش این است که برای‌شان موسیقی خوب پخش می‌کنم.

    وی تأکید کرد: موسیقی خوب بشنویم، فیلم خوب ببینیم، کتاب خوب بخوانیم تا شبیه امیرحسن ندایی شویم.

    ستاره ایرانی همسر زنده‌یاد امیرحسن ندایی نیز ضمن قدردانی از حضور حاضران در مراسم، تأکید کرد: امروز هنر و ادب و اندیشه ایران یکی از دردانه‌های خود را از دست داد. امیرحسن ندایی رفت ولی میراث‌اش باقی است.

    هوشنگ گلمکانی نیز سخنرانی پایانی مراسم یابود امیرحسن ندایی بود. وی گفت: با ندایی از طریق دخترم که شاگردش بود آشنا شدم و پیش‌تر با آثارش آشنا بودم. وقتی در مجله فیلم با هم آشنا شدیم، دیدم که انسان بسیار منظم و بی حاشیه‌ای است. دختر من خیلی شیفته‌وار درباره ندایی صحبت می‌کرد که ناشی از عشق شاگرد و استادی بود. این جنبه ندایی را در آن مقطع آشنایی و همکاری با هم شناختم.

    محمدمهدی عسگرپور، محمد حمیدی‌مقدم، علی دهکردی، محمدرضا خاکی و جواد طوسی از دیگر حاضران در مراسم یادبود زنده‌یاد امیرحسن ندایی بودند.

  • حضور در بهشت زهرا (س) به یاد هنرمندان فقید سال ۱۴۰۰

    حضور در بهشت زهرا (س) به یاد هنرمندان فقید سال ۱۴۰۰

    تعدادی از هنرمندان و اهالی رسانه و هنر با حضور در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) یاد هنرمندان درگذشته سال ۱۴۰۰ را گرامی داشتند.

    به گزارش تئاتر آنلاین، موسسه فرهنگی هنری «خط سوم‌ هنر» با هدف گرامیداشت هنرمندان فقید و با عنوان «فقدان سال صفر» مراسمی را برگزار کرد که طی آن علاوه بر هنرمندان، بنیانگذاران مجله‌های فیلم و فیلم‌امروز و نیز نیکنام حسینی‌پور مشاور مدیرعامل و محمدعلی کاروان معاون صندوق اعتباری هنر در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) حضور پیدا کرده و یاد هنرمندان فقید در سال ۱۴۰۰ را گرامی داشتند.

    در ابتدای این برنامه سید محمد طباطبائی مدیر موسسه «خط سوم هنر» گفت: قرار بود مراسمی را با عنوان یادبود هنرمندان درگذشته سال ۱۴۰۰ برگزار کنیم که حتی برنامه‌ریزی‌ها و مقدمات اجرایی آن هم انجام شد ولی به دلیل عدم مساعدت و همراهی نهادهای متولی فرهنگ آن برنامه برگزار نشد. بر این مبنا قرار گذاشتیم در آخرین دوشنبه سال به همراه تعداد محدودی از فرهیختگان بر مزار هنرمندان درگذشته حلضر شویم و به آن‌ها بگوییم به یادشان هستیم و می‌مانیم و اگر عمری باقی باشد می‌خواهیم این را به یک رسم فرهنگی تبدیل کنیم که دوشنبه آخر هر سال در قطعه هنرمندان حاضر شویم و یاد آن هنرمندان فقید را گرامی بداریم.

    در ادامه هنرمندان ابتدا بر مزار زنده‌نام ایران درودی حضور یافتند. در این قسمت تکتم نعیمی هنرمند طراح گرافیک و عضو هیأت مدیره بنیاد ایران درودی جملات کوتاهی را درباره این نقاش پیشگام بیان کرد.

    سپس مژگان خالقی نویسنده و کارگردان تئاتر بر مزار زنده یاد جلال ستاری او را اسطوره شناس و اسطوره دوستی معرفی کرد که چند نسل از هنرمندان از پژوهش‌های او برخوردار شده‌اند.

    حاضران در ادامه مراسم بر مزار زنده‌یادان اکبر عالمی و خسرو سینایی حضور یافتند که در این قسمت سعید فلاح‌فر هنرمند عکاس گفت: عکاسان و مستندسازان در نسل پیش از ما، هم نسلان ما و نسل پس از ما به طور حتم از جناب اکبر عالمی تاثیر گرفته و آموخته‌اند.

    سپس هوشنگ گلمکانی و عباس یاری پیشکسوتان مطبوعات سینمایی و بنیانگذاران مجله‌های فیلم و فیلم‌امروز درباره نقش و جایگاه خسرو سینایی و اکبر عالمی صحبت کردند.

    همچنین سعید اسلام‌زاده روزنامه‌نگار، مجری و گوینده با اشاره به پژوهش و کتاب حبیب احمدزاده درباره صادق هدایت از فیلم «گفت‌وگو با سایه» ساخته زنده یاد خسرو سینایی یاد کرد. وی همچنین بر مزار کامبیز درمبخش از او به عنوان یکی از جهانی‌ترین هنرمندان ایرانی نام برد.

    هنرمندان و اهالی رسانه همچنین با حضور بر مزار فرشته طائرپور، مهرزمان فخار منفرد، عزت‌الله مهرآوران، محمدعلی کشاورز، جمشید سماواتیان، شهریار تیمور پور، فرامرز پایور، عبدالوهاب شهیدی و تعدادی دیگر از هنرمندان یاد آن‌ها را گرامی داشتند.

    همچنین در پایان مراسم قطعه موسیقایی «بهار بی تو» با شعر بهروز افضلی، آهنگسازی و تنظیم محسن غلامی و با صدای فاضل جمشیدی رونمایی و پخش شد.

    سیاوش جمالی مستندساز و علی کوزه‌گر طراح نور هم از دیگر هنرمندان حاضر در این برنامه بودند.

  • درخواست رجبی‌معمار از رییس جمهور/ امیدواریم کانون عکاسی تشکیل شود

    درخواست رجبی‌معمار از رییس جمهور/ امیدواریم کانون عکاسی تشکیل شود

    مجید رجبی‌معمار مدیرعامل خانه هنرمندان ایران در نشستی خبری، از رییس جمهور منتخب درخواست کرد که برای شورای عالی انقلاب فرهنگی که کمترین خاصیت را دارد، فکری جدی کند.

    به گزارش تئاتر آنلاین، نشست خبری مجید رجبی معمار مدیرعامل خانه هنرمندان ایران، ظهر دوشنبه ۱۴ تیر به صورت نشست آنلاین برگزار شد. کیوان کثیریان مدیر روابط عمومی خانه هنرمندان ایران نیز در این نشست حضور داشت.

    مجید رجبی معمار در ابتدای نشست گزارشی از عملکرد خانه هنرمندان ارائه کرد و سپس به پرسش های خبرنگاران رسانه‌ها پاسخ داد.

    مدیرعامل خانه هنرمندان ایران درباره تأثیر شیوع کرونا بر فعالیت‌های فرهنگی و هنری گفت: همه‌گیری ویروس کرونا در ایران و جهان شرایط سخت و دشواری را به وجود آورد اما این مشکلات برای فعالان حوزه فرهنگ و هنر به ویژه هنرمندان تئاتر، تجسمی و سینما بیشتر بود. شرایط آینده کشور در مواجهه با کرونا هنوز مشخص نیست و انتظار می‌رود مدیران ما با توجه به تجربیات این چند وقت از سردرگمی درآمده و تصمیمات درست‌تری بگیرند.

    حمایت از هنرمندان انتظار عجیبی نیست

    وی با اشاره به حمایت از هنرمندان در این شرایط سخت که از طریق هنر امرار معاش می‌کنند، بیان کرد: بسیاری از هنرمندان در همین شرایط سخت به مردم جامعه روحیه می‌دهند؛ اینها هنرمندانی هستند که از طریق هنر امرار معاش می‌کنند و وقتی هنرمندی برای معیشت خود با مشکلات زیادی مواجه است انتظار عجیبی است که بتواند امیدبخش جامعه نیز باشد.

    رجبی معمار درباره فعالیت‌های خانه هنرمندان در یک سال و نیم گذشته توضیح داد: به دلیل اپیدمی کرونا، ناگزیر شدیم بخش عمده فعالیت‌های خود را به سمت فضای مجازی ببریم و لایوهایی با حضور کارشناسان فرهنگی و هنری برگزار کردیم که از لحاظ کمی و کیفی مورد استقبال اهالی هنر، مخاطبان و رسانه‌ها قرار گرفت. همچنین در بخش برگزاری یادبود و بزرگداشت چهره‌های فرهنگی و هنری نیز مراسمی چون بزرگداشت نجف دریابندری، اکبر عالمی و عبدالوهاب شهیدی برگزار کرده‌ایم. برنامه‌ای به مناسبت تولد دوباره مرمت فیلم پس از ۴۴ سال، ۵۱ پادکست تخصصی هنری به همت سیاوش پاکراه با عنوان «اساطیر یونان» ساخته شده است. برنامه «دوشنبه‌های سینما» همچنان به‌طور هفتگی از سال گذشته دنبال شد علاوه بر آن گفتگوهای تخصصی در حوزه تجسمی و تئاتر را نیز شاهد هستیم.

    درخواست رجبی‌معمار از رییس جمهور/ امیدواریم کانون عکاسی تشکیل شود

    وی درباره نمایشگاه‌های برگزار شده خانه هنرمندان نیز گفت: در سال ۹۹ در مجموع ۱۳ نمایشگاه برگزار کردیم از جمله آنها می‌توانم به هفدهمین دوره نمایش تصویر سال، نمایشگاه عکس‌های فیلم «درخت گردو»، نمایشگاه عکس بنیاد مسکن، گرامیداشت یاد شهدای سلامت، نمایشگاه «صلح را باید از کودکان آموخت»، نمایشگاه «تهران از منظر هنرمندان»، نمایشگاه عکس پانزدهمین سالگرد مرتضی ممیز و پرفورمنس «من شهروند زمینم» اشاره کنم. در سال ۱۴۰۰ نیز نمایشگاه‌هایی داشتیم و در حال حاضر هم تمام گالری‌های خانه هنرمندان ایران در اختیار انجمن هنرمندان سفالگر ایران با برگزاری سالانه کاربردی‌های معناگرا است.

    انتظار داریم دولت جدید با مطالعه و بررسی وسیع جامعه هنری چشم‌انداز دقیقی در نظر بگیرد و در این امر از نخبگان فرهنگی و هنری کمک بگیرد. از مهم‌ترین وظایف دولت جدید انتخاب وزیر ارشادی امین، توانمند قوی و آشنا با حوزه فرهنگ و هنر استمدیرعامل خانه هنرمندان ایران به بحث بودجه خانه که سال‌هاست با دامنگیر این نهاد است، اشاره کرد و گفت: خانه هنرمندان ایران بودجه مشخص سالیانه از طرف دولت ندارد اما بالاخره توانستیم در سال ۹۹ جلسه‌ای با معاون اول رئیس جمهور با حضور اعضای شورای خانه هنرمندان برگزار و در آن درباره مشکلات حوزه فرهنگ و هنر صحبت کنیم. در نتیجه این جلسه دو کمک یک میلیارد و ۵۰۰ هزار تومانی از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و یک کمک یک میلیارد و ۵۰۰ هزار تومانی از طرف شهرداری تهران دریافت کردیم. پیش از آن، عمده منابع مالی ما از طریق اجاره رستوران‌ها، فروشگاه و سالن‌های نمایش بود که آنها هم به دلیل کرونا تعطیل شدند و عملاً با ۳ میلیارد بودجه نمی‌توان کار بزرگی انجام داد که در نهایت فقط برای بقا تلاش کرده‌ایم.

    وی یادآور شد: این در حالی است که هنوز در سال ۱۴۰۰ کمک هزینه‌ای دریافت نکرده‌ایم؛ دولت مدام درباره پرداخت وام‌های متعددی صحبت می‌کند اما من تقاضا دارم لیست دریافت‌کنندگان وام را با شفافیت منتشر کند تا متوجه شویم چه کسانی از بدنه فرهنگ و هنر موفق به دریافت این وام‌ها با شرایط سخت شده‌اند.

    رجبی معمار همچنین درباره ویژگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی پیشنهادی رئیس جمهور بیان کرد: انتظار داریم دولت جدید با مطالعه و بررسی وسیع جامعه هنری چشم‌انداز دقیقی در نظر بگیرد و در این امر از نخبگان فرهنگی و هنری کمک بگیرد. از مهم‌ترین وظایف دولت جدید انتخاب وزیر ارشادی امین، توانمند قوی و آشنا با حوزه فرهنگ و هنر است.

    تشریح مشکل انجمن عکاسان ایران و حذف از شورای عالی خانه

    وی در ادامه در پاسخ به پرسشی درباره دلیل رأی به عدم حضور انجمن عکاسان ایران در شورای عالی خانه هنرمندان گفت: طبق اساسنامه خانه هنرمندان انجمن‌های هنری برای حضور در شورای عالی باید مشکلات قانونی خود همچون ثبت و دریافت کد را حل کرده باشند، درحالی که انجمن عکاسان مشکلات ثبتی داشتند و نتوانستند کدملی دریافت کنند. همین مشکل تا جایی پیش رفت که بر اساس قوانین؛ خانه هنرمندان را با مشکلات حقوقی مواجه می‌کرد و نمی‌توانستیم دسته چک و سند مالی در بانک‌ها داشته باشیم. همه اعضای شورای عالی خانه هنرمندان حدود یک سال برای رفع مشکلات انجمن عکاسان تلاش کردند و در نهایت این مشکل حل نشد. مجمع چاره‌ای غیر از این نداشت که انجمن عکاسان را به صورت قانونی از عضویت خارج کند.

    امیدواریم کانون متمرکز عکاسی در خانه تشکیل شود

    این مقام مسئول تصریح کرد: حداقل ۲ و ۳ انجمن عکاسی درخواست کردند عضو انجمن‌های خانه هنرمندان شوند. امیدواریم بزرگان و چهره‌های برجسته عکاسی همت کنند و زودتر کانون متمرکز را ثبت تشکیل دهند تا بتواند به صورت فراگیر تمام رشته‌های عکاسی را پوشش دهد. بسیاری جریان‌های عکاسان هستند که در انجمن عکاسان قبلی حضور نداشتند. به محض اینکه این کانون شکل بگیرد و مشکلات حقوقی را رفع کنند، اگر درخواست خود را بدهند، مجمع خانه هنرمندان آن را بررسی می‌کند. در حال حاضر انجمن عکاسان ایران و انجمن عکاسان مطبوعات فضای کاری در خانه هنرمندان دارند و در حال انجام فعالیت‌های خود هستند و اگر برنامه‌ای داشته باشند در خانه هنرمندان در خدمت آنها خواهیم بود.

    مدیرعامل خانه هنرمندان ایران در پاسخ به سوال تئاتر آنلاین درباره تعمیرات ساختمان و بنای خانه توضیح داد: ساختمان خانه هنرمندان قدیمی است و سیستم تهویه اینجا مستعمل است و باید تغییر کند. کل بنا نیز نیاز به بازسازی دارد، بنابراین باید حتماً با همت شهرداری، ساختمان بازسازی شود. تمامی این موارد حدود ۳ سال است که نیازسنجی و برآورد هزینه‌هایش انجام شده است اما اقدامی جدی درباره این مورد نشده است. در هر حال امیدواریم با روی کار آمدن مجموعه جدید شورای شهر، برای بازسازی بتوانیم کمکی بگیریم.

    وی در پاسخ به پرسش دیگر تئاتر آنلاین درباره وضعیت معیشتی هنرمندان و برنامه‌های شورای عالی خانه هنرمندان برای آنها گفت: شورای عالی خانه هنرمندان ایران فقط می‌تواند این موضوع را پیگیری کند. وضعیت هنرمندان را همراه با رؤسای سه خانه دیگر به اطلاع سازمان برنامه و بودجه رساندیم اما آنها هم با آوردن دلایل متعدد که اکثراً درباره وضعیت سخت اجتماعی و اقتصادی بود، ما را از مطرح کردن آن، منصرف کردند.

    چند درصد از فضای خانه به هنرمندان مستقل تعلق می‌گیرد

    رجبی معمار درباره اینکه چه درصدی از فضاهای خانه هنرمندان در اختیار خانه‌ها و انجمن‌ها است و چه قدری مستقل و جوان، توضیح داد: سیاست عمومی ما این بوده که بیش از ۷۵ درصد ظرفیت ما در نمایشگاه‌ها و سالن‌ها در اختیار خانه‌ها و انجمن‌های هنری و حدود ۲۵ درصد ظرفیت در اختیار هنرمندان مستقل و نهادهای آزاد باشد.

    درخواست رجبی‌معمار از رییس جمهور/ امیدواریم کانون عکاسی تشکیل شود

    کیوان کثیریان مدیر روابط عمومی خانه هنرمندان ایران در پایان نشست به مظلومیت تئاتر اشاره کرد و افزود: بدون برگزاری جلسه و ابلاغیه رسمی ناگهان در یک مصاحبه سالن‌های نمایش و گالری‌ها را تعطیل کردند! وضعیت تئاتر به گونه‌ای است که تا اتفاقی می‌افتد، مسئولان سریع به تعطیلی آن دستور می‌دهند اما این در حالی است که باید هوای تئاتر را داشته باشند. تئاتر با همه سختی‌ها و گرفتاری‌هایش برای جمع کردن گروه‌ها و روشن کردن چراغ‌‎ تئاتر، مسئولانش سریع نسخه تعطیلی را برای تئاتر می‌پیچند.

    رجبی معمار نیز در ادامه این بحث گفت: خیلی از مسئولان چیزی از هنر نمی‌دانند و اصلاً دلشان نمی‌خواهد هنری وجود داشته باشد اما نمی‌دانند هنر، ضرورت جامعه انسانی است. در این زمینه پیشنهادی برای رئیس جمهور منتخب دارم؛ یک تشکیلات عظیم با ساختمانی بزرگ در اختیار شورای عالی انقلاب فرهنگی قرار دارد که به نظرم باید رئیس جمهور درباره این مجموعه که کمترین خاصیت را برای کشور داشته است، تجدیدنظر کند و فرهنگستان را به وزراتخانه‌های مربوط به خودش بسپارند.

  • اکبر عالمی سینما و انسانیت را داغدار کرد

    اکبر عالمی سینما و انسانیت را داغدار کرد


    اکبر زنجانپور بازیگر شناخته شده سینما، تئاتر و تلویزیون در پیامی کوتاه درگذشت اکبر عالمی را تسلیت گفت.

    به گزارش تئاتر آنلاین، اکبر زنجانپور از هنرمندان شناخته شده سینما، تئاتر و تلویزیون ایران در پی درگذشت اکبر عالمی مستندساز، منتقد سینما و مجری پیشکسوت پیام کوتاهی را منتشر کرد.

    در متن پیام زنجانپور چنین آمده است:

    «وای باز هم مرگ یک عزیز.

    امروز هم خبر از دست دادن اکبر عالمی عزیز را شنیدم و در غمش نالان‌تر شدم، مرد بزرگی که سینما و انسانیت را داغدار کرد.»

    زنده یاد اکبر عالمی بامداد سه شنبه ۲۲ مهر و بر اثر ابتلا به کرونا چشم از جهان فروبست.

  • ترجمه کتاب «مدیریت تئاتر» در تاریخ هنر ما ماندگار خواهد شد

    ترجمه کتاب «مدیریت تئاتر» در تاریخ هنر ما ماندگار خواهد شد


    نشست «مدیریت فرهنگی» با رونمایی از کتاب «مدیریت تئاتر» ترجمه مجید سرسنگی شامگاه شنبه ۱۳ بهمن در مرکز تئاتر مولوی دانشگاه تهران برگزار شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، نشست «مدیریت فرهنگی» با رونمایی از کتاب «مدیریت تئاتر» ترجمه مجید سرسنگی با همکاری اتحادیه انجمن‌های علمی دانشجویی هنر و با حضور اکبر عالمی، علی منتظری، شهرام کرمی، شهرام زرگر، مهرداد رایانی مخصوص، مجید رجبی معمار، امیرحسین حریری و جمعی از اهالی تئاتر، علاقه مندان به هنر و فعالان تشکل ها و انجمن های علمی دانشجویی، شامگاه شنبه ۱۳ بهمن ۱۳۹۷، در مرکز تئاتر مولوی دانشگاه تهران برگزار شد.

    این نشست با عنوان «پاراگراف۱» با سخنان اکبر عالمی از استادان دانشگاه هنرهای زیبای دانشگاه تهران آغاز شد.

    عالمی درباره کتاب «مدیریت تئاتر» و ترجمه آن گفت: این کتاب در ۱۷ فصل و ۷۰۰ صفحه اطلاعات مفید و ارزنده ای را در زمینه تئاتر به خوانندگان ارائه می دهد. این کتابی مرجع است که در دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران یعنی مهم ترین دانشکده هنر کشور در مقطع دکتری تدریس می شود. متاسفانه در رسانه ملی برای هر اتفاق ساده ای از واژگان معادل فرنگی بهره می برند، در حالی که زبان فارسی، کلمات بسیار زیبایی برای هر اتفاقی دارد بعد از سویی دیگر برای کلماتی که ۸۰ سال است در زبان فارسی جا افتاده اند به زور واژه های عجیب و غریب فارسی ساخته می شود.

    وی ادامه داد: ترجمه و خیانت در زبان فرانسوی تنها در یک آوا با همدیگر متفاوت هستند و به اعتقاد من، ترجمه بد می تواند خیانت تلقی شود. معتقدم دکتر سرسنگی ترجمه بسیار خوب و دقیقی انجام داده است؛ کتابی که یکی از منابع مقطع دکتری در رشته تئاتر دانشگاه تهران محسوب می شود.

    عالمی اظهار کرد: تئاتر علمی در ایران به کوشش بزرگانی شکل گرفته و امروزه دانشگاهیان به چنین تئاتری احترام می گذارند. علم بدون هنر علم نیست و هنر بدون علم، هنر نیست.

    در ادامه این مراسم که اداره آن را شهرام زرگر مترجم و عضو هیأت علمی دانشگاه هنر به عهده داشت، مجید سرسنگی معاون فرهنگی و اجتماعی دانشگاه تهران ضمن تبریک چهلمین سالروز پیروزی انقلاب اسلامی، گفت: فکر می کنم اولویت های پژوهشی در تئاتر کشور به درستی تعریف نشده است. سعی کردم با ترجمه کتاب «مدیریت تئاتر» به تئاتر کشور کمک کنم.

    وی افزود: در کشوری که نیازهای اولیه‌تری در حوزه تئاتر و سوالات جدی‌تری در این حوزه وجود دارد، باید اولویت ها با این حوزه منطبق باشند. یکی از ایرادات و تذکراتی که هنگام ترجمه کتاب به من وارد شد، عدم تطابق برخی از مطالب کتاب با واقعیت امروز تئاتر کشور بود ولی من اعتقاد داشته و دارم که باید به آینده تئاتر و اقتصاد تئاتر فکر کرد. قرار نیست تئاتر ما تا ابد اینگونه بماند.

    سرسنگی با بیان اینکه به نظر می رسد در حوزه های مختلف مدیریتی کشور احتیاج به فعالیت و پژوهش وجود دارد، تصریح کرد: بخشی از مطالب این کتاب عینیتی واقعی در عالم تئاتر کشور ما ندارد ولی فرض من بر این بود که معلمان در دانشگاه موظف هستند که برای آینده کشور فکر کنند. در این کتاب نه تنها به مدیریت تئاتر بلکه به مدیریت هنرهای دیگری مانند موسیقی هم پرداخته شده و فعالان عرصه های دیگر هنری هم می توانند از آن استفاده کنند.

    وی در این مراسم که به رونمایی از آخرین اثر ترجمه شده اش با نام «مدیریت تئاتر، تولید و مدیریت هنرهای اجرایی» نوشته دیوید ام، کنته و استفن لنگلی اختصاص داشت، اظهار کرد: این کتاب به مجموعه ای از مدیریت هنر تئاتر بر می گردد. سعی داشتم به دلیل اینکه منبع موثق و قابل اتکایی برای مدیریت تئاتر در کشور وجود ندارد، ترجمه این کتاب را که از جمله مراجع علمی در حوزه تئاتر جهانی است، ترجمه کنم.

    معاون فرهنگی و اجتماعی دانشگاه تهران با تاکید بر اینکه در ایران به لحاظ علمی نتوانستیم دانشی را در تئاتر فراهم آوریم که مبتنی بر علم باشد بلکه بیشتر احساسی بوده است، یادآور شد: فکر کردم ترجمه این کتاب در آستانه تغییرات گسترده مدیریتی تئاتری کشور می تواند چراغ راه دانشجویان باشد. در سال های اخیر افرادی که از فرهنگ به مدیریت هنری رسیده اند نسبت به افرادی که از مدیریت های هنری به سمت فرهنگ حرکت کرده اند، موفق تر بوده اند.

    در ادامه این نشست، علی منتظری رئیس اسبق مرکز هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، شهرام کرمی مدیرکل کنونی هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و مهرداد رایانی مخصوص کارگردان و منتقد سینما پشت تریبون رفتند و دقایقی درباره ترجمه کتاب «مدیریت تئاتر» توسط مجید سرسنگی صحبت کردند.

    علی منتظری در این مراسم با تبریک فرا رسیدن چهل سالگی انقلاب اسلامی، گفت: کتاب «مدیریت تئاتر» را دیدم، بسیار ارزشمند است و بسیار برای ترجمه آن زحمت کشیده شده است و یک آینده نگری‌ای هم در ترجمه این کتاب ملحوظ است. مقدمه نویسنده این کتاب بسیار خواندنی است و ایشان دانشجوی رشته کسب و کار بوده است و تابستان که دنبال کار می گشته است به استفن لنگلی برخورد می کند و او کار بلیت فروشی را به کنته پیشنهاد می دهد و او قبول می کند.

    وی تاکید کرد: کنته پس از علاقه مند شدن به تئاتر به پیشنهاد لنگلی می رود و مدیریت تئاتر می خواند، کنته رشد می کند و مدیریت های هنری زیادی را بر عهده می گیرد. این کتاب در واقع تحریر درس استاد است و کتاب بسیار ارزشمندی مملو از تجربیات، تدریس و کار عملی است. ایراداتی به ترجمه وارد است که یکی عنوان کتاب است که مطمئنم برای عبارت هنرهای اجرایی، دکتر سرسنگی کلنجار زیادی با خود رفته است که پرفورمنس آرتس را چگونه ترجمه کند و در حقیقت هم کار ساده ای نیست اما من فکر می کنم می شود به عبارات دیگری نیز فکر کرد. دیگری نبود واژه نامه در پایان کتاب است که واقعا حیف است که این تلاش منتشر نشده است.

    در ادامه این نشست، شهرام کرمی مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنانی، گفت: من رونمایی از این کتاب موثر و ارزنده را به فال نیک می گیرم که این روزها خیلی ضرورت وجود آن در فضای اجرایی و عملی تئاتر احساس می شد. دکتر سرسنگی فارغ از تجربیات مدیریتی و هنری و فرهنگی در جنبه علمی و نگارشی کتاب بسیار خوبی را ترجمه کرده است که برای همیشه در تاریخ هنر ما ماندگار خواهد شد. شاید خیلی از موضوعات کتاب برای ما موضوعات غریبی باشد چون ما با این ساختار و کیفیت و این شکل مدیریتی کار نمی کنیم ولی واقعیت این است که این یک موضوع بسیار مهمی است که در مدیریت می شناسیم و بسیار ضروری است که هم در هنرهای اجرایی که من بر خلاف دکتر منتظری به نظرم عنوان رسایی است، و هم مدیریت فرهنگی از آن بهره ببریم.

    کرمی در ادامه با اشاره به کیفیت اثر چاپ شده، گفت: کتاب «مدیریت تئاتر» را می توانیم در سه سر فصل ارزیابی کنیم، ضرورت این کتاب و این موضوع که درست و به هنگام است که می تواند یک منبع علمی برای حوزه اجرایی و هویت اجرایی باشد و هم می تواند چراغ راهی برای راه آینده باشد؛ کیفیت اثر موضوع دیگری برای ارزیابی این اثر است، شاید ضرورت داشت در زمینه جشنواره تئاتری که در کشور ما بسیار فراگیر است یک فصل اختصاص می یافت که البته اشاراتی به آن شده است؛ نکته سوم ارزیابی این اثر در خصوص تاثیر این این کتاب مدیریت تئاتر است البته واژه مدیریت تئاتر شاید این تلقی را ایجاد می کند که مسئولان تئاتر باید این کتاب را بخوانند تا بتوانند از آن بهره مند شوند در صورتی که مدیریت اساسا همان شرایطی است که بتواند برای برنامه ریزی و اجرای هر فردی در هر حوزه ای اتفاق بیفتد، تاثیر این کتاب بدون شک می تواند منشا تحول موثری در حوزه های اجرایی تئاتر کشورمان شود چیزی که به ضرورت ما این روزها به آن نیاز داریم. تاثیر این کتاب در واقع این است که نقشه راه می دهد.

    مهرداد رایانی مخصوص با اشاره به فصل های کتاب که به طور کامل همه حوزه های تئاتر را شامل می شود، گفت: شاید در نگاه اول فکر کنیم موارد و شرایطی که در این کتاب برای مدیریت تئاتر بیان شده با مختصات کشور ما جور نباشد اما با عمیق تر شدن در مطالب مطروحه درمی یابیم که چه الگوهای مناسبی را پیشنهاد می کند.

    این کارگردان تئاتر با اشاره به سختی واژه یابی در امر ترجمه، اظهار کرد: جای تقدیر دارد که مترجم با وفاداری به ساحت ترجمه از عبارت غلط و رایج «تالیف و ترجمه» استفاده نکرده است.

    در پایان شهرام زرگر نیز با اشاره به ارزشمندی این کتاب کمبود این دست کتاب ها را یادآور شد و سرفصل های کتاب را به طور اجمالی مورد بررسی و ارزیابی قرار داد.

    در این نشست از کتاب «مدیریت تئاتر» نوشته دیوید ام کنته و استفن لنگلی با ترجمه دکتر مجید سرسنگی دانشیار گروه هنرهای نمایشی دانشگاه تهران، رونمایی شد. کتاب مدیریت تئاتر که به طور جامع به شیوه‌های مختلف تولید و مدیریت تئاتر می‌پردازد به تازگی توسط نشر شهر منتشر شده است.