برچسب: ادبیات کودک و نوجوان

  • کتاب کودک دن براون انیمیشن می‌شود/ سفر با یک ارکستر متفاوت

    کتاب کودک دن براون انیمیشن می‌شود/ سفر با یک ارکستر متفاوت

    کتاب کودکی که خالق «کد داوینچی» منتشر کرده به زودی در قالب فیلمی انیمیشن درمی‌آید.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از ورایتی، نخستین کتاب کودک دن براون خالق «کد داوینچی» وارد دنیای انیمیشن می‌شود.

    مترو گلدوین مایر و آکیوا گلدزمن نویسنده برنده اسکار در حال نوشتن فیلمنامه‌ای بر مبنای کتاب تصویری دن براون یعنی «سمفونی وحش» هستند.

    این کتاب تصویری که ۲ سال پیش منتشر و به کتابی پرفروش برای کودکان بدل شد نوشته دن براون است و سوزان باتوری تصویرپردازی آن را انجام داده است. داستان کتاب درباره شخصیتی بازیگوش به نام «مائسترو ماوس» است که به یک ارکستر موسیقی که شباهتی با دیگر ارکسترها ندارد، سر می‌زند. هر یک از اعضای این ارکستر یک حیوان متفاوت است.

    به همین دلیل از این انیمیشن به عنوان یک تجربه موسیقایی فانتزی یاد شده است.

    دن براون که خالق کتاب‌های پرفروشی چون «کد داوینچی» است با این پروژه بار دیگر تجربه فیلم اول اقتباسی از کتابش را تجربه می‌کند زیرا گلدزمن نویسنده فیلمنامه «کد داوینچی» نیز بود که توسط مترو گلدوین مایر در سال ۲۰۰۶ ساخته شد . دن براون به عنوان تهیه‌کننده اجرایی در کنار تولیدکنندگان این فیلم حضور داشت و یک قطعه موسیقی از ساخته‌های خودش نیز در کنار موسیقی متن فیلم استفاده شد.

    گلدزمن برای فیلمنامه «یک ذهن زیبا» در سال ۲۰۰۲ برنده اسکار شد.

    براون ضمن ابراز خوشوقتی از این که بار دیگر با گروه قدیمی همکاری می‌کند از خاطراتش در دوران کودکی یاد کرد که عاشق فیلم‌ «فانتزی» بود و عشقش به موسیقی نیز از همین‌جا سرچشمه گرفت.

    هر یک از صفحه‌های کتاب جدید دن براون درباره یک حیوان متفاوت است که هر یک به دلیلی به مفاهیمی درباره شفقت، صبر، احترام و جمع‌گرایی می‌پردازند.

    «سمفونی وحش» همراه یک آلبوم موسیقی کلاسیک منتشر ‌شد که توسط خود دن براون نوشته شد و ارکستر فستیوال زاگرب کرواسی آن را نواخت.

    با وجود اینکه براون به خاطر رمان‌های مهیجی چون «آخرین نماد» و «فرشته‌ها و اهریمن‌ها» شناخته می‌شود، وی بعد از فارغ‌التحصیلی از کالج کار خود را در زمینه موسیقی ادامه داد. وی اوایل دهه ۱۹۹۰ به لس‌آنجلس نقل مکان کرد تا خواننده و آهنگساز شود و بعد به آکادمی ملی آهنگسازان پیوست.

  • مجموعه نمایشنامه «آرزوی کودکی» منتشر شد

    مجموعه نمایشنامه «آرزوی کودکی» منتشر شد


    پنج نمایشنامه کودک و نوجوان در قالب مجموعه نمایشنامه «آرزوی کودکی» منتشر شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی حوزه هنری کودک و نوجوان، با هدف بسط و توسعه تئاتر کودک و نوجوان و لزوم تولید نمایشنامه های مناسب دینی و اخلاقی برای این گروه سنی مجموعه نمایشنامه «آرزوی کودکی» تولید و منتشر شد.

    عناوین پنج نمایشنامه این مجموعه عبارتند از «آروزی کودکی» نوشته رضوان شمشادی، «اول اسم بابا» اثر بهار کریم‌زاده، «بچه خرس از درخت پایین نمی آید» تالیف حسین قربانزاده، «به رنگ بهار» اثر فرید طاهری و «حبه انگور» نوشته مهرداد قرآن‌کیش که در قالب یک جلد کتاب منتشر و روانه بازار کتاب شده اند.

    نویسندگان این مجموعه، برگزیدگان نخستین مسابقه‌ نمایشنامه‌نویسی «استعدادهای تازه» (ویژه نمایشنامه نویسان کودک و نوجوان) هستند که با موضوعات دینی، تعلیمی- تربیتی، دفاع مقدس و سبک زندگی برگزار شده بود.

    مجموعه نمایشنامه «آرزوی کودکی» به همت حوزه هنری کودک و نوجوان در ۱۸۸ صفحه و در قطع رقعی با قیمت ۴۰ هزار تومان توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است.

  • شل سیلور استاین فقید از مترجم خود روی صحنه تئاتر تجلیل کرد

    شل سیلور استاین فقید از مترجم خود روی صحنه تئاتر تجلیل کرد


    مراسم بزرگداشت رضی هیرمندی مترجم آثار شل سیلور استاین عصر روز دوشنبه ۱۰ تیر با اجرای نمایش «عموی عجیب بزرگ کوچیک من» به کارگردانی ناصر آویژه در سالن بوستان مرکز تئاتر کانون برگزار شد.

    به گزارش تئاتر آنلاین، عصر روز دوشنبه ۱۰ تیر سالن بوستان مرکز تئاتر و تئاتر عروسکی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان واقع در بوستان لاله میزبان اجرای افتتاحیه نمایش «عموی عجیب بزرگ کوچیک من» نوشته گیتا داودی و طراحی و کارگردانی ناصر آویژه بود. در این اجرا که با حضور خانواده‌ها و همچنین نویسندگان و شعرای ادبیات کودک و نوجوان به صحنه رفت از رضی هیرمندی مترجم آثار شل سیلور استاین تجلیل به عمل آمد.

    پیش از آغاز اجرای نمایش، رضی هیرمندی چند جلد از ترجمه آخرین اثر سیلور استاین با عنوان «با همه چی» را امضا و در اختیار مخاطبان قرار داد.

    نمایش «عمومی عجیب بزرگ کوچیک من» که نمایشی ویژه کودکان، نوجوانان و خانواده‌ها است با بازی مریم آشوری، ماهک فتاح‌پور، ناصر آویژه، مهرداد باقری، شاهین گل‌کار، محمد اله‌دادی، سبا سلیمانی و رها آویژه به صحنه رفت و پس از آن ناصر آویژه که در نمایش نقش شل سیلور استاین را ایفا می‌کرد، رو به مخاطبان اظهار کرد: من شل سیلور استاین متولد ۱۹۳۰ در شیکاگو هستم که در سال ۱۹۹۹ بر اثر سکته قلبی درگذشتم. کتاب‌های زیادی برای بچه‌ها نوشتم، ترانه نوشتم و نقاشی کردم.

    وی ادامه داد: کتاب‌های من به زبان‌های مختلف مخصوصاً فارسی ترجمه شد و فردی که من را به مخاطبانی ایرانی معرفی کرد کسی نیست جز رضی هیرمندی.

    رضی هیرمندی در میان تشویق مخاطبان حاضر در سالن روی صحنه حضور پیدا کرد و بعد از دریافت شاخه‌های گل سرخ از سوی بازیگران کودک و نوجوان نمایش «عموی عجیب بزرگ کوچیک من»، گفت: اگر شل سیلور استاین به جامعه ایران معرفی شد، من تنها نبودم. نشر هستان، نشر افق، همسرم، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و همچنین شما خوانندگان کتاب‌های شل سیلور استاین باعث شناخته شدن این نویسنده در ایران شدید که از همه سپاسگزارم.

    در پایان این مراسم که با حضور هنرمندانی چون مجید قناد دبیر بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر کودک و نوجوان، اصغر فریدی ماسوله، احمد پوری، مهدی حجوانی، علی اصغر سیف‌آبادی، منصور عظیمی و تعدادی دیگر از شعرا و نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان برگزار شد، ناصر آویژه تأکید کرد: ما از امشب کمپینی را با عنوان «یک شب، یک نمایش، یک نویسنده» راه‌اندازی کردیم که طی آن هر شب از اجرای نمایش «عموی عجیب بزرگ کوچیک من» با حضور یک نویسنده به صحنه می‌رود.