برداشتی از قصه‌ی «فریدون وضحاک» تئاتر می‌شود

3 نمایش «ماه افسانه‌ای» برداشتی از قصه‌ی «فریدون وضحاک» به کارگردانی حامد زحمت‌کش اجرا می‌شود.

به گزارش MrArt، کارگردان این نمایش گفت: در حال آماده کردن نمایش «ماه افسانه‌ای» نوشته آتسا شاملو هستم که این قصه برداشتی از ماجرای فریدون وضحاک از داستان‌های کهن شاهنامه است.

او افزود: من این قصه را دراماتوژی کردم و آن را برای اجرا ساده نویسی کرده‌ام و البته این نمایش را برای افراد بالای هفت سال در نظر گرفته‌ایم.

این کارگردان درباره انتخاب بازیگر «ماه افسانه‌ای» ادامه داد: من این نمایش را با یک آرتیست مالزیایی چینی‌الاصل به نام خانم لین کار می‌کنم. این کار به سفارش یک کمپانی فرانسوی به نام «کلچر پرفورمنسز» ساخته می‌شود و خانم لین هم از سوی این کمپانی برای بازی در این کار معرفی شده است.

زحمت‌کش درباره محل اجرای نمایش گفت: این نمایش را هم در ایران و هم در مالزی اجرا خواهیم کرد‌، البته ما هنوز در مراحل بوروکراسی اداری هستیم و زمان اجرا و سایر عوامل کارمان هنوز مشخص نشده است، البته تصمیم داریم که نیمی از عوامل‌مان ایرانی و نیمی دیگر مالزیایی باشد‌.

او با اشاره به اینکه این نمایش را به گونه‌ای دیگر اجرا کرده است، عنوان کرد: در سال ۹۰ این نمایش را با عنوان «قصه ماه مهر» در کردستان و کرمانشاه اجرا کردیم که البته نمایش جدید تفاوت‌های زیادی با آن کار دارد و من در اجرای جدید متن برای اجرای بین المللی تغییر داده‌ام. ضمن آنکه در اجرای جدید حجم زیادی از تصاویر و موسیقی وجود دارد و بخش از ترانه‌ها هم به زبان مالزیایی است و به طور کلی تعریف جدیدی از آن قصه مطرح کرده‌ایم و کسانی هم که قصه «ماه مهر» را دیده‌اند، بعد از دیدن «ماه افسانه‌ای» تفاوت‌های زیادی را متوجه می‌شوند.

دیدگاه

  • نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • نظراتی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • نظراتی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.

عبدل میمون لات پاکوتاه به دیوار چهارم می‌آید

نمایشنامه «عبدل میمون لات پاکوتاه» در قالب نخستین دوره رقابتی نمایشنامه خوانی کارگاه مثلث شنبه ۶ بهمن ماه در تماشاخانه دیوار چهارم خوانده می شود. به گزارش تئاتر آنلاین به نقل از روابط عمومی مجموعه نمایشی دیوار چهارم، «عبدل میمون لات پاکوتاه» نام پنجمین اثر از گروه مثلث به نویسندگی محمد چرمشیر و کارگردانی زری